pozměněný čeština

Příklady pozměněný spanělsky v příkladech

Jak přeložit pozměněný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je jiný nákres, pozměněný pouze tak, aby souhlasil s Marisiným.

Éste es otro dibujo sólo modificado a la escala del dibujo de Marisa.

Klíč byl pozměněný, a korejské sekvence byly napsány latinkou.

El formato del teclado estaba cambiado, y las frases en Coreano fueron escritas con el alfabeto inglés.

Přijít na to,že nejste geneticky pozměněný.

Deben haber averiguado que no son genéticamente alterados.

Protokol z r. 1028, revidovaný r. 1477 a pozměněný minulý týden.

Protocolo 1028, revisado en 1477 y modificado la semana pasada.

Byl to pozměněný hlas.

La voz estaba distorsionada.

Pozměněný nebo ne, je to živý organismus.

Imposible. Alterado o no, sigue siendo un organismo vivo.

Byl geneticky pozměněný k rezistenci na antibiotika.

Se alteró genéticamente para resistir a los antibióticos.

Geneticky pozměněný bio útok. Víš, kdo ho poslal.

Un ataque biológico genéticamente alterado.

Za použití této metody, může být určitý typ učeného idiota schopen vytvářet nečitelný pozměněný, leč šílený význam délky, řekněme, jedné až dvou vět.

Con este método, solo un tipo de erudito idiota sería capaz de reconstruir el significado incomprensible y alternado, de, digamos, una o dos oraciones.

Každá z nich má slabě pozměněný jedenáctý chromozóm.

Todos ellos tienen una alteración leve en el cromosoma 11.

Pozměněný duševní stav vede k poruše osobnosti a zuřivosti.

Un estado mental alterado conduce al trastorno de personalidad y a la ira.

Pozměněný duševní stav způsobí agresi.

El estado mental alterado causa la agresión.

Pozměněný, ale úplně stejný jako to tvoje.

Alterado, igual que el tuyo.

Pozměněný mentální stav znamená, že je to spíš porfyrie.

La alteración del estado mental sugiere que la porfiria es más probable.

Možná hledáte...