přeměňovat čeština

Příklady přeměňovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přeměňovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč by se ale měli přeměňovat v lidi-- v nás?
Но защо взимат човешка форма?
Podle našich záznamů, měli Thasiané schopnost přeměňovat objekty nebo zneviditelňovat hmotu.
Според нашите записи тазианците са имали способността да видоизменят предмети или да правят материята невидима.
Bylo to paradoxní. protože to co mu umožnilo dosáhnout tohoto úžasného úspěchu. byla jeho schopnost se přeměňovat.
Това беше парадоксално, защото това, което му позволи да извърши този подвиг беше способността му към самотрансформация.
No, tenhle druh žije v kmenech. Fakt by je mohl všechny přeměňovat.
За да стане това, трябва да има пълнолуние.
S výjimkou Genitála, který se zdá přeměňovat na?
С изключение на Гениталов. Който изглежда се превръща в пор.
Anton se mohl přeměňovat v kohokoliv koho chtěl.
Антон можеше да променя вида си, да изглежда като когото поиска.
Ježíši! Začal jsem se přeměňovat v Markuse?
Господи, какво направих от Маркъс!
Ať už Chaplin pozdní či raný, jeho dar přeměňovat jeden předmět v jiný hraje u tohoto génia komedie ústřední roli.
И в късния, и в средния, и в ранния Чаплин, неговата дарба да превръща един обект в друг остава централна за комичния му гений.
Přeměňovat lidské tělo v energii a posílat a posílat ho skrz červí díru.šílenost. - Ale no tak.
Да преврънеш човешкото тяло в енергия и да я изпратиш на милиони светлинни години за едно пътуване - какво безумие!
Přidej trochu mandragorového kořenu pro případ, že by se uměli přeměňovat.
По-добре да добавя корен от мандрагора в случай че са хамелеони.
Myslel jsem, že budeš někdě přeměňovat paničky z domácnosti na šťastné kurvičky.
Мислех че си някъде, превръщайки съпругите в щастливи проститутки.
Víš co? Neměla bys tohle přeměňovat v soutěž mezi tebou a Cam.
Ти превърна това в конкуренция между теб и Кам.
Vystavením přírodnímu vlhku se začne železo přeměňovat zpět v prvky ze kterých vzniklo.
Изложено на влагата в околната среда, желязото ще започне да се превръща в минерала, от който е получено.
Začneme hromadně přeměňovat?
Започваме масово вербуване?

Možná hledáte...