přeměňovat čeština
Překlad přeměňovat rusky
Jak se rusky řekne přeměňovat?
přeměňovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady přeměňovat rusky v příkladech
Jak přeložit přeměňovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Podle našich záznamů, měli Thasiané schopnost přeměňovat objekty nebo zneviditelňovat hmotu.
Согласно нашим записям, тазианцы могли преобразовывать объекты или делать невидимыми.
Bylo to paradoxní. protože to co mu umožnilo dosáhnout tohoto úžasného úspěchu. byla jeho schopnost se přeměňovat.
Это было парадоксально. потому что то, что позволило ему совершить этот подвиг. была его способность к самотрансформации.
Já, zjevně, umím přeměňovat falické dorty na lesní zvířátka.
А я, очевидно, умею делать лесных зверей из фаллических тортов.
Vystavením přírodnímu vlhku se začne železo přeměňovat zpět v prvky ze kterých vzniklo.
При воздействии влажной среды железо начинает снова превращаться в исходные минералы, из которых было получено.
Začneme hromadně přeměňovat?
Начнёте массовое обращение?
Pokud tu kletbu zlomí upíři, budou se moct procházet ve slunečním světle, ale my se budeme moct přeměňovat jen za úplňku.
Если вампиры снимут проклятие они смогут спокойно прогуливаться под солнцем. Но мы будем вынуждены всю жизнь превращаться в полнолуние иными словами, конец для оборотней.
Tylere, pokud se budeme moct přeměňovat kdykoliv budeme chtít, tak to znamená, že se nebudeme muset přeměňovat vůbec.
Тайлер,если мы сможем перевоплощаться по желанию, это означает,что мы можем и никогда не перевоплощаться.
Tylere, pokud se budeme moct přeměňovat kdykoliv budeme chtít, tak to znamená, že se nebudeme muset přeměňovat vůbec.
Тайлер,если мы сможем перевоплощаться по желанию, это означает,что мы можем и никогда не перевоплощаться.
Tyler se začal přeměňovat a pokousal Damona.
Тайлер уже начал превращаться, и укусил Дэймона.
Můžeme se přeměňovat tady.
Мы можем превращаться здесь.
Myslela jsem, že se budeme přeměňovat v přírodě.
Я думала, что мы превращаемся на природе.
Začínám se přeměňovat, jako Hulk nebo tak, nebo hůř, jako Leader. Co by se stalo s mýma vlasama?
Я начинаю мутировать как Халк или что то в этом роде или еще хуже в лидер. что что происходит с моими волосами?
Ašóka začal přeměňovat svou říši.
Ашока провел ряд преобразований в своей империи.
Věřilo se, že se dávní druidové dokázali přeměňovat.
Верил, что древние друиды знают, как менять обличие.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I kdyby světu v nadcházejících letech došla ropa a plyn, bude stále dostatek uhlí, které lze s poměrně nízkými náklady přeměňovat na kapalná paliva do automobilů i pro další využití.
Даже если в ближайшие годы в мире иссякнут запасы нефти и газа, уголь имеется в изобилии, а твердый уголь можно относительно дешево преобразовать в жидкое топливо для автомобилей и других целей.
Zbytky po lesních, zemědělských a zemědělsko-průmyslových činnostech by se daly sbírat a přeměňovat.
Отходы от лесного хозяйства, сельскохозяйственной, агропромышленной отрасли можно было бы собирать и превращать в энергоносители.
Uhlí je taktéž možné přeměňovat na vodík, rozhodneme-li se jít cestou hospodářství spoléhajícího na tento prvek, kde automobilové motory s vnitřním spalováním nahradí vodíkové palivové články.
Уголь также можно преобразовать в водород, если мы решим отдать предпочтение основанной на водороде экономике, где работающие на водороде топливные элементы заменят двигатели внутреннего сгорания в автомобилях.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
přeměňovat se |
přeměňování |
přeměním |
přeměřovat |
přeměnit se |
přeměním se |
přeměněný |
přeměnit |
přeměna beta |
přeměřit |
přeměna |
přeměnit v ďábla