přetěžovat čeština
Překlad přetěžovat rusky
Jak se rusky řekne přetěžovat?
přetěžovat čeština » ruština
Příklady přetěžovat rusky v příkladech
Jak přeložit přetěžovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A prosím tě, neznič se dřív než začneš svůj batoh přetěžovat nadváhou.
И умоляю, не губи себя раньше времени, не перегружай свой вьюк лишним багажом.
Nenechte ho příliš se přetěžovat.
Не позволяйте ему напрягаться.
Na poprvé jsem ji nechtěl moc přetěžovat.
Просто не хочу её перегружать на первом же занятии.
Fazery se začínají přetěžovat.
Фазеры начинают перегружаться.
Není dobré se přetěžovat tak brzo po operaci.
Вам не следует так рано напрягать себя после операции.
Možná jsme ho neměli tak přetěžovat?
Ну, возможно, мы не должны были перегружать его так сильно.
Nechci vás nějak přetěžovat.
Не стоит разрываться.
ZPM se začíná přetěžovat, musíme jít.
Уровни МНТ зашкаливают. Нам сейчас же нужно уходить!
Nechci přetěžovat tvůj mimořádný mozek, ale mám uvítací party v novém bytě.
Хорошо.
Bojím se, že pokud ho budeme stále přetěžovat, začne mluvit.
Я боюсь, что если мы не остановимся, он начнет говорить.
Bude mě bolet mozek, když se budu přetěžovat.
Мне мозгам больно, когда мне не насрать.
Kdyby to začalo přetěžovat pojistky nebo něco, vyplo by se to.
Если она начинает перегреваться, - сразу отключается. Хм.
Proč si zbytečně přetěžovat imunitní systém?
Зачем подвергать твою иммунную систему такому удару?
Zbytek srdce se nebude muset tak přetěžovat a v klidu se zahojí.
Это удержит сердце от перегрузок, пока оно восстанавливается.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tak například, běženci prchající ze Súdánu mohou přetěžovat stabilitu sousedního Čadu.
Например, беженцы из Судана могут дестабилизировать соседний Чад.
Možná hledáte...
přetěžovat nákladem |
přetěžování |
přetěžuji |
přetrvat |
přetahat |
přetahování |
přetavení |
přetavit |
přetavovat |
přetavování |
přetažení |
přetažený