přeplněný čeština

Překlad přeplněný bulharsky

Jak se bulharsky řekne přeplněný?

přeplněný čeština » bulharština

претъпкан

Příklady přeplněný bulharsky v příkladech

Jak přeložit přeplněný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že můj stůl je krapet přeplněný.

Въпрос на чест.

Jsou přeplněný lidma z města.

Претъпкани са с хора от града.

Londýn je přeplněný ztracenými dcerami.

Лондон е пълен с безпризорни дъщери.

Je mi líto. Můj taneční čip je přeplněný.

Извинете, но графикът ми за танци е запълнен.

Pořád slyším, jak někoho pouštějí z vězení, protože je přeplněný.

Нали четете за пуснати затворници поради препълване на затворите.

Vůz je přeplněný jablky.

Каруцата е натоварена с ябълки.

Autobus je přeplněný a okna nejdou otevřít.

Автобусът е претъпкан, а прозорците не се отварят.

Sklad je přeplněný a moje údaje naznačují, že se blíží něco velkého.

Според данните ми се развива голяма дейност и това е важно.

A jestli mohu podotknout, pane, jakýkoli plán, který vyžaduje přítomnost čtyř lidí na jednom míste v určitý čas přičemž dva z nich o něm neví je přeplněný možnostmi, jak se může zkazit.

Но, ако ми позволите, сър. Начинания, за които е необходимото присъствието на четири човека на едно място по едно и също време,.. при това двама от тях не знаят нищо за това, е обречено на провал.

Takže svět je přeplněný Bassington-Bassingtonovými, co?

Значи светът е пълен с Басингтън-Басингтън, а?

Ještě že si šla máma odpočinout, protože ulice byly strašlivě přeplněný lidma, který si prohlíželi všecky ty sochy a pomníky, a některý z nich byli velice hlučný a strkali se.

Добре, че мама реши да си почива, защото улиците бяха претъпкани с народ, който разглеждаше статуите и паметниците. Някои от тях бяха доста шумни и нахални.

To je tak přeplněný.

Толкова беше претъпкана.

Takže tak. Takže pošleš tyhle dva a oni. mě zapíchnou v přeplněný italský restauraci, uškrtěj ve spánku Garrotou?

Пратихте ги в претъпкания ресторант за да ме извлекат насила.

Věřte mi, jako bowlař, Vím, že přesně teď. vám vaše břicho připadá jako přeplněný pytlík vysavače. a váš zadek je jako by právě chtěl explodovat.

Повярвайте ми, като играч знам, че в този момент пикочния ти мехур се издува, като филтър на препълнена прахосмукачка и задника ти е като готов да експлодира братвурст.

Možná hledáte...