přeplněný čeština

Překlad přeplněný švédsky

Jak se švédsky řekne přeplněný?

přeplněný čeština » švédština

överfull

Příklady přeplněný švédsky v příkladech

Jak přeložit přeplněný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme hlavní lazaret, ten je ovšem přeplněný k prasknutí.

Vi har vårt stora sjukhus, förstås, men det är proppfullt.

Pořád slyším, jak někoho pouštějí z vězení, protože je přeplněný.

Man läser om såna som släpps ut från fängelset för att det är för trångt.

Vůz je přeplněný jablky.

Vagnen är lastad med äpplen.

Autobus je přeplněný a okna nejdou otevřít.

Bussen är full och fönstren går inte att öppna.

Sklad je přeplněný a moje údaje naznačují, že se blíží něco velkého.

Det är trångt där inne och datan visar att nåt stort är på gång.

Ještě že si šla máma odpočinout, protože ulice byly strašlivě přeplněný lidma, který si prohlíželi všecky ty sochy a pomníky, a některý z nich byli velice hlučný a strkali se.

Det var tur att mamma vilade, för gatorna var helt fulla med folk som tittade på alla statyer och monument, och en del av dem var högljudda och knuffades.

Takže pošleš tyhle dva a oni. mě zapíchnou v přeplněný italský restauraci, uškrtěj ve spánku Garrotou?

Ska du skicka de här två att sticka ner mig eller stypa mig i sömnen?

Věřte mi, jako bowlař, vím, že přesně teď. vám vaše břicho připadá jako přeplněný pytlík vysavače. a váš zadek je jako by právě chtěI explodovat.

Jag vet hur det känns. Blåsan känns som en överfull dammsugarpåse. Arslet är en stångkorv som ska explodera.

Malý přeplněný byt v suterénu?

En liten sjabbig källarlägenhet?

Malý přeplněný byt v suterénu?

En liten sjabbig källarlägenhet? - Hur visste du det?

Víš, proč jsou naše věznice přeplněný?

Vet du varför våra fängelser är så överbefolkade?

Teď je to tam přeplněný ajťákama.

Nu springer man på F-Secures hela försäljningsavdelning där.

Můj uprchlický tábor je přeplněný.

Jag är ledsen. Jag har överfullt på mitt flyktingläger.

Můj uprchlický tábor je přeplněný.

Jag har överfullt på mitt flyktingläger.

Možná hledáte...