přeplněný čeština
Překlad přeplněný anglicky
Jak se anglicky řekne přeplněný?
přeplněný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady přeplněný anglicky v příkladech
Jak přeložit přeplněný do angličtiny?
Jednoduché věty
Obchod byl přeplněný mladými lidmi.
The shop was crowded with young people.
Citáty z filmových titulků
Tenhle vlak bývá obvykle přeplněný.
This train's generally packed.
Víš, jak přeplněný teď dům je.
You know how crowded the house is now.
Jsme dost přeplněný už.
We're pretty crowded already.
Je to tady čím dál tím víc přeplněný.
It's getting more and more cramped.
Jsou přeplněný lidma z města.
They're crowded with people from the town.
Londýn je přeplněný ztracenými dcerami.
London is filled with stray daughters.
Všechny jeho plány zadusilo veliké zklamání. Je přeplněný smutkem a zlostí.
His ambitions are dipped in bitterness.
Můj taneční čip je přeplněný.
My dance card's completely filled.
Pořád slyším, jak někoho pouštějí z vězení, protože je přeplněný.
Hey, you read in the paper about all these guys getting let out of prison because it's too crowded.
Plac byl přeplněný.
The base was loaded.
Vůz je přeplněný jablky.
The wagon loaded with apples.
Autobus je přeplněný a okna nejdou otevřít.
The bus is crowded, and the windows won't open.
Sklad je přeplněný a moje údaje naznačují, že se blíží něco velkého.
It's crowded in there, and my data points to something big on the horizon.
A jestli mohu podotknout, pane, jakýkoli plán, který vyžaduje přítomnost čtyř lidí na jednom míste v určitý čas přičemž dva z nich o něm neví je přeplněný možnostmi, jak se může zkazit.
And if I might say so, sir, any undertaking that requires the presence of four people in one place at the same time while two of them are unaware of the fact, is fraught with the possibility of mishap, sir.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Aby skončilo tření a strádání, krizemi přeplněný Střední východ potřebuje víc než jen vojska - což je skutečnost, která byla pochopena už v dřívějších konfliktech po celém světě.
For to end friction and suffering the crisis-ridden Middle East needs more than troops - a reality that has been recognized in previous conflicts around the World.
Možná hledáte...
přeplnění |
přeplněný zprávami |
přeplnit |
přeplácaný |
přeplacení |
přeplatek |
přeplatit |
přeplavat |
přeplavba |
přeplňovat |
přeplacený |
přeplácat
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.