přepis čeština

Překlad přepis bulharsky

Jak se bulharsky řekne přepis?

Jak přeložit přepis do bulharštiny?

Váš asistent, který se pomátl a zemřel, také byste možná zemřel, kdybyste viděl co on, pořídil přepis části toho svitku.

Вашият асистент е полудял и умрял, след като е отворил сандъчето и нещо е видял.

Tady je ten přepis.

Ето разшифровката.

Mám zde částečný přepis toho rozhovoru.

Разполагам с разпечатка на разговора.

Máte přepis jeho prvního výslechu?

Имате ли препис от първия му разпит? - Да.

Ano, Adame? Pane prezidente. Nemyslíte si, že by si rodiny pozůstalých zasloužily aspoň přepis.?

Г-н Президент не мислите ли, че фамилиите заслужават препис или да имат възможност да видят какво казвате?

Zkontroluj znova přepis Schindlerova rozhovoru.

Чакай, виж още е дна стенограма от разговорите на Шиндлер.

Pak dva měsíce trvá korekce a přepis. 3 knihy za sebou znamenají, že jsem neměl pauzu už 2 roky.

Два месеца редактиране. 3 поредни книги, това означава че не съм спирал да пиша от 2 години.

Ok, udělejte tajnou kopii a přepis, pokud to bude možné.

Добре,направете дубликат на тази лента и я запазете веднага.

Tady je přepis jejich dosavadní konverzace.

Това е преписка на разговори те им до сега.

Taky si myslíš, že přepis je cenzura, Bille?

Редакцията наистина ли е цензуриране, Бил?

Přepis potrvá 1,4 hodiny.

Прехвърлянето ще отнеме 1 час и 20 мин.

Držím v ruce strojopisný přepis reklamy na campari.

Имам оригинала на рекламата на Кампари.

Potřebuju hlasový přepis zprávy agenta Alfa letos z 1 5. září.

Искам устен прочит на протокол Алфа от 9 часа, 15 ноември, тази година.

Pane, mohl bych dostat přepis těch vyjednávání?

Може ли да получа препис от преговорите?