přeplavat čeština

Příklady přeplavat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přeplavat do bulharštiny?

Že k nim máme večer přeplavat.

Искат да отидем при тях довечера. Щели да ни чакат.

Přeplavat není bezpečné.

Не е безопасно за преплуване тук.

Pořádám přece večírek, nehodlám přeplavat La Manche.

За какво? Няма да преплувам Ламанша, а ще устройвам парти!

DOSPĚLÍ - 50 centů Chci jen jednou přeplavat.

Искам да плувам само една дължина.

Hněte s sebou, nebo vás nechám přeplavat La Manche.

По-живо или ще ви накарам да преплувате Ламанша!

Můžeme přeplavat příkop.

Ще преплуваме рова.

Musím přeplavat na Sicílii. protože chci podniknout výlet do Afriky.

Сега искам да купя и Сицилия, та като ми се прище да ида до Африка, да не излизам от моя имот.

Jednou chtěla tu nádrž přeplavat na koni.

Един ден тя поиска да преплуваме езерото с конете.

I kdybych měl překročit Alpy a přeplavat oceán, budeš litovat! To ti slibuju!

Ако трябва, ще преплувам Алпите, ще изкатеря океана, но ще те намеря.

Jak je přinutíme přeplavat Mocnou Mo?

Как ще ги накараме да преплуват могъщия Мо?

Naše situace je jako horské jezero, které se snažíme přeplavat každý z jiného břehu.

Положението ни е като планинско езеро, което се опитваме да преплуваме, започвайки от различни брегове.

Dobrý, jdu na to. Musíme přeplavat řeky, překonat hory.

Добре, хванах го.

Nakonec to tady budeme muset přeplavat.

Трябва да плуваме, за да се измъкнем оттук.

Jediná možnost je přeplavat, aby psi ztratili stopu.

Трябва да прекосим реката! Това е единственият ни шанс да заблудим кучетата.