přepis čeština
Překlad přepis italsky
Jak se italsky řekne přepis?
Příklady přepis italsky v příkladech
Jak přeložit přepis do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Senátor Cooley chce přepis tohoto slyšení, jak nejdříve to bude možné.
II Senatore Cooley non si unisce proprio a nessuno e vuole una copia del verbale di questa seduta quanto prima!
Mám zde částečný přepis toho rozhovoru.
Ho una trascrizione parziale di quella conversazione.
Máte přepis jeho prvního výslechu?
Hai gli appunti del suo primo interrogatorio? Sì.
Aha, už je tu první přepis.
Ah, c'è già una prima battitura.
Zde je přesný přepis toho nápisu.
Questo è ciò che c'era scritto.
Pak dva měsíce trvá korekce a přepis. 3 knihy za sebou znamenají, že jsem neměl pauzu už 2 roky.
Altri due mesi per la revisione. Le bozze. Insomma, tre libri di seguito, in pratica significano due anni di lavoro ininterrotto.
Taky si myslíš, že přepis je cenzura, Bille?
Davvero riscrivere significa censurare, Bill? Se è così, sono del tutto fottuto.
Ten přepis toho iráckého pilota, který jste mi dal, byl pravdivý, co?
Quella trascrizione che mi ha dato del dossier iracheno era vera, giusto?
Držím v ruce strojopisný přepis reklamy na campari.
Ho qui un testo scritto a macchina della pubblicità del Campari.
Potřebuju hlasový přepis zprávy agenta Alfa letos z 15. září.
Merda!
Pane, mohl bych dostat přepis těch vyjednávání?
Potrei avere una trascrizione dei negoziati?
Číselný přepis, 144. Hodnota Stromu poznání, v zahradě.
Tradotto in numeri è 144...il valore dell'albero della vita che si trova dentro l'Eden.
Tohle je Torchiův přepis oné knihy, kterou napsal sám Lucifer.
Qui dentro Torchia ha adattato quell'opera che è stata scritta da Lucifero stesso.
Přepis je už ale v pořádku.
Ma è stato riscritto bene. C'è.