přepadat čeština
Překlad přepadat italsky
Jak se italsky řekne přepadat?
přepadat čeština » italština
Příklady přepadat italsky v příkladech
Jak přeložit přepadat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Někteří se chtějí vrátit, jiní chtějí zůstat. a přepadat odtud vesnice.
Alcuni vogliono tornare in città, altri restare. per organizzare una base da cui saccheggiare i villaggi.
Já nemusím přepadat banky.
Non vado a rubare le banche.
Zkusil jsem přepadat stařenky. dostal jsem berlí do rozkroku. Nevěděl jsem co dělat.
Cercai di scippare vecchie signore, ma venni massacrato ad ombrellate.
Žili jsme s pozemšťany v míru po mnoho let. A najednou začali přepadat naše vesmírné lodě.
Abbiamo vissuto in pace con i terrestri per molti anni, poi improvvisamente hanno iniziato i loro attacchi alle nostre navi.
To není jeho, přepadat banky!
Rapinare una banca non è da lui!
Nebo vyloupíme banku. Když nás maj věšet za krádeže koní, můžem klidně přepadat vlaky.
Raggiungere la banda di Jesse James è questo che pensi.
Ukázal nám, jak střílet a přepadat.
Ci ha insegnato a sparare. e a fare imboscate.
Už tak je špatný, že jsme tady, ale přepadat partu bratrů.
Fa gia' schifo averli aiutati una volta, ma attaccare una banda di fratelli.
A nemůžeš jim to jen tak oznamovat a pak mě přepadat ze zálohy.
E non puoi andare ad annunciarlo loro, tendendomi una trappola.
A my jim teď ukážeme, co znamená přepadat nevinné lidi!
E ora mostreremo loro, cosa vuol dire attaccare persone inermi.
Nebudu rok přepadat obchody s kořalkou ani nic jiného.
Non rapino nessun negozio di alcolici o nient'altro per un anno.
Nechci vás tak přepadat.
Non intendo assalirla.
Chtěl přepadat staré dámy.
Voleva rapinare le vecchie e ci è riuscito.
Železní muži budou přepadat a drancovat, jak tomu bylo za starých dnů, a to po celém pobřeží severu.
Il Nato dall'Acciaio sara' al comando e saccheggera' com'e' stato in passato lungo tutta la costa nord.