přepadat čeština

Příklady přepadat švédsky v příkladech

Jak přeložit přepadat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Někteří se chtějí vrátit, jiní chtějí zůstat. a přepadat odtud vesnice.

Några vill nog återvända till bergen. andra vill nog ha det här som högkvarter för byräder.

Já nemusím přepadat banky.

Jag behöver inte råna banker.

Chongqing dal svým vojevůdcům licenci přepadat americký konvoje, prodávat naši výzbroj japoncům a shrábnout půlku kořisti.

Chongqing gav dem tillåtelse att råna amerikanska konvojer att sälja vår utrustning till Japan. Och Chongqing tar hälften.

Kromě toho, pokud budu pracovat s tebou, tvůj otec nás bude přepadat pokaždé, co si zkusíme na sebe udělat čas.

Förresten, om jag arbetar med dig, så kommer din far att vara på oss varje gång vi har en date.

Otec Pablo říkal, že nás naučíte přepadat banky.

Pablo sa att du skulle lära oss råna.

Bojovat za ideály je jedna věc a přepadat banky druhá.

Lyssna nu, höga ideal är en sak och råna banker är en annan.

A jak chceš přepadat banky?

Vad ska du använda när du rånar då?

Nemůžete přepadat americké banky. -Jsou to mexické banky.

Men det ger inte er rätt att råna de amerikanska bankerna.

Doufá, že se mu podaří přepadat tuleně ze zbývajících úlomků ledu.

Han dyker och hoppas kunna överraska säl som vilar på isflak.

Železní muži budou přepadat a drancovat, jak tomu bylo za starých dnů, a to po celém pobřeží severu.

Den järnfödde rövar och plundrar som förr i tiden längs hela nordkusten.

Nemůžete jen tak přepadat doktora.

Man kan inte bara dyka upp hos en läkare.

Teď, když pro nás dělá člen vaší famílie, by mohli tví bratranci a bráchové nechat projet naše lodě skrz Black Country a přestat je přepadat a vykrádat.

När vi nu har en Kitchen på lönelistan kanske dina släktingar låter våra båtar passera utan att råna dem?

Mohli bychom se rozdělit, přepadat povozy výběrčích daní a anglický statkáře.

Vi kan råna kungliga skattevagnar och brittiska markägare.

S tím skoncujeme. Budeme přepadat jeho lodě a krást jeho zásoby.

Vi ska göra handeln omöjlig och ge oss på hans fartyg.

Možná hledáte...