přepadávat čeština
Příklady přepadávat italsky v příkladech
Jak přeložit přepadávat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli si to přeješ,ode dneška již nebudu přepadávat.
Se tu lo vuoi, smetterò di essere un bandito.
Tam mužete krást dobytek, přepadávat vlaky.
Lì potete rubare il bestiame, rapinare i treni.
Proč by takový stařec jezdil přepadávat s Charribou?
Perché un vecchio dovrebbe andare in giro con Charriba?
Jo, já vím. To byste se nechali přepadávat od rána do večera.
Vi fareste rapinare dalla mattina alla sera.
Jasně, budou přepadávat staré dámy.
Paul.
Nemusí přepadávat a nemusí hladovět.
Non devono razziare né morire di fame.
Co si vy pitomci myslíte - přepadávat obchody?
Cosa credevate di fare voi scemi mettendo a soqquadro quel negozio?
Začneš přepadávat lidi na ulici a za chvíli tady budem mít poldy.
Se cominci a rapinare la gente per strada, tra non molto avremo la polizia quaggiu'.
Máme přepadávat banky, a ne benzinovou cisternu v buranově.
Credevo che ci mettessimo a rapinare banche. Altro che un'autocisterna in mezzo al deserto.
Okolostojící se dostanou pod palbu. Lidé začnou přepadávat z nástupiště přímo do kolejiště.
Persone saranno colte nel fuoco incrociato, altre cadranno dalle banchine sui binari.
Nechci tě přepadávat Kaylie. Jen jsem myslel, že by rodiče měli být u téhle diskuze.
Non ho intenzione di tenderti un'imboscata, Kaylie, ma ho pensato che i tuoi genitori dovessero essere coinvolti in questo discorso.
Matky přijdou o práci. A ty děti se spojí s gangy a budou vás přepadávat. Time out!
Le loro madri perderanno il lavoro, alcuni di quei bambini entreranno in una gang e vi ruberanno l'auto puntandovi una pistola.
Proboha, jen to ne. Akorát teď budeš přepadávat.
Ti faranno cadere in avanti.
Nemůžeš mě přepadávat ve škole.
Non puoi fare capolino nella mia classe.