přepadnout čeština

Překlad přepadnout italsky

Jak se italsky řekne přepadnout?

přepadnout čeština » italština

investire attacare assaltare assalire aggredire

Příklady přepadnout italsky v příkladech

Jak přeložit přepadnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale ty máš pořád hlavu jen plnou plánů, jak přepadnout nejbližší dostavník.
Sei solo rimbambito da tutti i colpi presi sulle diligenze.
Pacient ve snu viděl Edwardse na šikmé střeše. viděl Edwardse přepadnout.
Sì. Il paziente stava con Edwardes su un tetto ripido e lo vide precipitare nel vuoto.
Měls přepadnout přes bar a vrazit do sklenic!
Dovevi fare una capriola dietro il banco e rompere i bicchieri!
Do toho obchodu šel nakupovat a ne ho přepadnout.
È al negozio per affari, non per fare una rapina.
A praprastrýce Joshuu zastřelili, když se pokoušel přepadnout vlak.
E Joshua Larrabee fu ammazzato mentre tentava di rapinare un treno.
Počkáme do setmění, pak je obklíčíme a před rozbřeskem je můžeme přepadnout.
Aspetteremo che faccia buio, poi li accerchieremo per attaccarli all'alba.
Určitě je chceš přepadnout, Ethane?
Sei sicuro di volerli attaccare, Ethan?
Pokusil se přepadnout obchod.
Ha provato a rapinare il negozio.
Měli jsme přepadnout vlak v Korei.
Dovevamo attaccare un treno in Corea.
Nechal jste se přepadnout jako zelenáč.
Vittima di un agguato come un novellino.
Můžou nás přepadnout.
Non sarà una rapina a mano armata.
Nemůžu přece hned přepadnout banku. - To je protiprávní, že jo?
Non posso certo rapinare una banca per divertimento, no?
Pravda, mohli bysme expres přepadnout, ale ne při týhle příležitosti. Až příště - až se bude vracet.
Sì, possiamo assaltare il treno, ma anche se lo facciamo, non sarà questo.
A tehdy budeš mít příležitost přepadnout konvoj.
E potrai tendere un agguato a quel convoglio.

Možná hledáte...