purgatório portugalština

očistec

Význam purgatório význam

Co v portugalštině znamená purgatório?

purgatório přídavné jméno

— o mesmo que purgativo

purgatório podstatné jméno

— segundo a mitologia cristã é a condição e processo de purificação ou castigo temporário em que as almas daqueles que morrem em estado de graça são preparadas para o reino dos céus — sofrimento, expiação

Překlad purgatório překlad

Jak z portugalštiny přeložit purgatório?

purgatório portugalština » čeština

očistec

Příklady purgatório příklady

Jak se v portugalštině používá purgatório?

Citáty z filmových titulků

Não eu. Não que fosse ortodoxo. ou que acreditasse em Céu, Inferno e Purgatório.

Nemyslím tím nic ortodoxního, nebe, peklo a očistec, nebo něco takového.

O que é o Purgatório?

Co je to Očistec?

Se pecarmos, vamos para o Purgatório?

Jestliže hřešíme, přijdeme do Očistce?

Eu vou para o Purgatório contigo!

Půjdu do Očistce s tebou!

Pelo que soube, talvez apenas para o Purgatório.

Snad by stačil jen očistec.

O Purgatório é para os pecadores contra Deus.

Očistec je pro hříšníky proti Bohu.

Este tecto sem fim à vista. Este purgatório de tecto.

Myslíš, že ti bude kvůli tomu. tvému nekonečnému stropu všechno na věčnosti odpuštěno?

Talvez isso encurte o meu tempo no Purgatório.

Snad mi to přinese věčný klid a odpuštění.

Obrigado por me teres tirado do purgatório, Rock.

Díky, že jsi mě dostal z očistce.

A galáxia íntegra e anti-séptica que estes andróides pretendem seria, para mim, um purgatório.

Pomůžeš nám, Harry? Tak blahodárnou a dokonalou galaxii, kterou by tu vytvořili androidi, bych nepřežil.

Eu digo e mantenho. que o Purgatório não é mencionado uma única vez nas Sagradas Escrituras!

A říkám, že zachovávám, že Písmo svaté nikde nemluví o očistci!

Diria que é o purgatório.

Tohle je jejich rajón.

Tirou-me do purgatório.

Vytáhl si mne z očistce.

Purgatório. criado pelas mãos do homem.

Očistec, dalo by se říci.

Možná hledáte...