očistec čeština
Překlad očistec portugalsky
Jak se portugalsky řekne očistec?
Příklady očistec portugalsky v příkladech
Jak přeložit očistec do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemyslím tím nic ortodoxního, nebe, peklo a očistec, nebo něco takového.
Não eu. Não que fosse ortodoxo. ou que acreditasse em Céu, Inferno e Purgatório.
Co je to Očistec?
O que é o Purgatório?
Snad by stačil jen očistec.
Pelo que soube, talvez apenas para o Purgatório.
Očistec je pro hříšníky proti Bohu.
O Purgatório é para os pecadores contra Deus.
Pro mě je to fuška, ale pro Johna očistec.
É suficiente duro para mim, mas é difícil para John.
Očistec, dalo by se říci.
Purgatório. criado pelas mãos do homem.
Nebo očistec.
Ou purgatório.
Nuž, tady je: Očistec neexistuje!
Bem, o Purgatório não existe.
Máma tomu říká očistec, ale táta nesouhlasí.
Mamãe falou em purgatório, mas ele disse que não.
Očistec má konec.
O purgatório chega a um fim.
Ne, studovala jsem očistec.
Não, estudei o Purgatório.
Očistec skončil.
O Purgatório acabou.
Země to přežije, ale první musí podstoupit očistec nepředstavitelné bídy, protože v patách moru přijde vzpoura a občanská válka.
O país sobreviveria ao trauma, mas primeiro teria de passar por um purgatório de miséria inimaginável, pois imediatamente após a pestilência, viriam a rebelião e a guerra civil.
Na očistec jsem zapomněl.
Tinha-me esquecido do purgatório.