očistec čeština
Překlad očistec francouzsky
Jak se francouzsky řekne očistec?
očistec čeština » francouzština
Příklady očistec francouzsky v příkladech
Jak přeložit očistec do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když já byl v jejich věku, tak učitel zažil na apríla očistec.
A leur age, on faisait du 1 er avril. un purgatoire pour Ies professeurs.
Nemyslím tím nic ortodoxního, nebe, peklo a očistec, nebo něco takového.
Tu n'as pas besoin d'être pratiquant. ni de croire au paradis, à l'enfer et au purgatoire.
Co je to Očistec?
Le purgatoire, c'est quoi?
Snad by stačil jen očistec.
Peut-être seulement le purgatoire.
Očistec je pro hříšníky proti Bohu.
C'est pour les pécheurs.
Je na onom světě očistec? Je.
Le purgatoire existe-t-il?
Je na onom světě očistec?
Y a-t-il un purgatoire dans l'au-delà?
Za několik týdnů, se ráj změní na očistec.
En l'espace de quelques semaines le paradis se transforme en purgatoire.
Očistec, dalo by se říci.
Un purgatoire. Façonné par la main de l'homme.
Tvá existence musí být jako sám očistec.
Votre existence doit ressembler à une sorte de purgatoire.
Smývají ze sebe špínu, tohle je očistec všech hříšných Slováků.
Ils lavent leurs souillures, c'est le purgatoire des slovaques.
Očistec neexistuje!
Il n'y a pas de purgatoire!
To není láska, Raphaeli. To je očistec.
C'est pas de l'amour, c'est le purgatoire.
Však víte, za lehké hříchy je očistec, za ty smrtelné shoříte v pekle.
Les péchés véniels, c'est le purgatoire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Po tom, co jste viděli, se zdá, že očistec vede i do pekel.
Étant donné ce que l'on vient de voir, le purgatoire semble aussi mener à l'Enfer.