očištění čeština

Překlad očištění francouzsky

Jak se francouzsky řekne očištění?

očištění čeština » francouzština

exonération

Příklady očištění francouzsky v příkladech

Jak přeložit očištění do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dívčí jméno potřebuje očištění, partnera. Nešla bych tak daleko, jak říkáte. Ale jsem si jistá, že pan Warriner je potěšen, že má příležitost. popřít tu hloupou historku, co jsem slyšela dnes odpoledne.
Je ne dis pas cela. mais je suis sûre que M. Warriner sera heureux de démentir la sotte histoire que j'ai entendue.
Má sloužit k odsouzení Dreyfuse a očištění reputace generálního štábu. Tato věc nemá co dočinění s tímto přelíčením.
Cela n'a rien à voir avec ce procès.
Nedávné memoranda naznačují, že tamní očištění od našich nepřátel probíhá velmi pomalu.
Une note récente de votre province nous informe que l'éradication de nos ennemis dans votre région progresse très lentement.
Vezmi do svého stáda zatoulanou ovci, která kajícně odvrhla své zbraně zla do očistného ohně tvého očištění.
Et tout le reste! OH. Mais.
Tady je nástroj očištění, mí bratři.
Voici l'instrument de la purification.
Rozhodnutím inkvizice provinilci budou podrobeni očištění. mečem nebo ohněm.
Par décret de l'Inquisition. les contrevenants seront soumis à la purification. par la lame ou la flamme.
Očištění. drží mě ve své milosti.
La mort.
Nemusím se starat o očištění jeho jména, protože byl nevinný.
Monsieur. Je n'ai pas à le blanchir. Il était innocent.
Musíme směřovat k očištění.
On doit penser à la rédemption.
Konečně je tu očištění.
L'heure de la Purification a enfin sonné!
Řekněme, že látka, která se používá na očištění kostry od masa.
C'est quoi? Disons qu'on l'utilise aussi pour nettoyer les squelettes de la chair.
Náklad nemůže být prodán bez očištění, Feng.
Tu vas me payer? Il faut d'abord la transformer avant de la vendre. On verra ça plus tard.
A cenou bude očištění rodinného jména.
Et le prix qu'il devra payer sera la réhabilitation de notre famille.
Nejsem si jistá, že tohle bude stačit k tvému očištění v očích Strany.
Je ne suis pas convaincue que cela suffise à te racheter aux yeux du Parti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Z toho vyplývá, že očištění bank bude stát čím dál více peněz a že státní dluhy čím dál více porostou.
Le redressement des banques coûte de plus en plus cher et la dette publique augmente.

Možná hledáte...