purificar portugalština
čistit, rafinovat
Význam purificar význam
Co v portugalštině znamená purificar?
purificar
Překlad purificar překlad
Jak z portugalštiny přeložit purificar?
Příklady purificar příklady
Jak se v portugalštině používá purificar?
Citáty z filmových titulků
Necessito de fogo para purificar os meus instrumentos.
Potřebuji oheň na očistění nástrojů.
A sua última hipótese de purificar a alma antes de se encontrar com o Deus.
Máte poslední šanci očistit si duši, než se setkáte se Stvořitelem.
É melhor deixar cair tudo e espalhar sal, como faziam os antigos para purificar os campos de batalha.
Lepší včas zmizet a posypat zem solí, jako staří Římané čistili svá bitevní pole.
Será puro quem. purificar o impuro.
Kdo očistí nečisté. bude sám očištěn.
Será puro quem purificar o impuro. - Eu quero ser puro. - Todos eles juraram ir comigo. à Terra Santa, para combater os infiéis, e ninguém poderá. tirar um só homem das fileiras que morrerá feliz pelo Santo Sepulcro.
Všichni přísahali, že půjdou se mnou. do Svaté země, bojovat proti nevěřícím a nikdo nemůže. člověku bránit v jeho osudu, když chce šťastnězemřít za Boží hrob.
Sua morte nos purificar, a todas.
Jen její smrt nás všechny očistí!
Só os primitivos me podem purificar.
Pouze první lidé mě očistí.
Ela purificar em banho de suor.
Ona se muset očistit v potní lázni.
Ela suar, cantar, rezar, purificar.
Ona se potit, zpívat, modlit, očistit.
Entretanto, Júpiter terá de se purificar na guerra.
Mezitím se Jupiter musí očistit v bitvě.
Pode ser uma pessoa que, na sua forma tresloucada ache que o seu trabalho promove a pornografia e a decadência e que a missão dele é purificar o mundo.
Může to být člověk,který ve své zvrácené mysli cítí vaši práci jako propagaci porna a dekadence a jeho úkolem je očistit svět.
Purificar.
Očišťuje.
Tenho de purificar o caminho entre nós.
Musím vyčistit cestu mezi námi.
Quem pensa que está a purificar a água?
Kdo si myslíte, že čistí tu vodu?