pyl čeština
Překlad pyl portugalsky
Jak se portugalsky řekne pyl?
pyl čeština » portugalština
Příklady pyl portugalsky v příkladech
Jak přeložit pyl do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nějaké spóry nebo pyl ve vzduchu, nějaké chemikálie.
Esporos ou pólen. Um químico.
Pyl z ambrózie!
Pólem de Ambrósia!
Jemný květinový pyl.
Um delicado pó de pólen.
Přírodní lék, pyl eukalyptu.
É o melhor bálsamo: pólen de eucaliptos.
Včera to byl pyl jmelí.
Antes usava-se o pó de muérdago.
Kam jde ten pyl?
Para onde vai o pólen?
Sladší než pyl květin v letním vánku.
Mais doce que mel de abelhas. num vento de Verão.
Mysli na pyl, na ambrózie, na kočky, na chumáče chlupů, na cokoli!
Pensa em pólen, em feno, pensa. em caspa de animais, bolas de pêlo, qualquer coisa!
Jsi alergický na pyl!
És alérgico a polen!
Takže ten pyl je smíchaný s nějakou uspávací látkou.
O pólen está misturado com um anestésico.
Je alergická na pyl.
É alérgica ao pólen.
Jestli se chcete zbavit alergie na pyl, vynechejte kofein a čokoládu.
Queres ver-te livre de alergias ao pólen das abelhas, então nada de cafeína nem de chocolate. Chiça.
Dosbíral jste pyl?
Já colheu o suficiente?
Vypadáte jako včelka, která si nese pyl.
Parece uma abelha a transportar o seu pólen!