recheado portugalština

Význam recheado význam

Co v portugalštině znamená recheado?

— (Culinária) que foi preenchido com outro tipo de alimento — (figurado) repleto — (figurado) abastado — (Bahia) refogado

— ato ou efeito de rechear

Jak se v portugalštině používá recheado?

Posso comer um de chocolate recheado de merengue?

Můžu si dát ten čokoládový zákusek?

Não, assado e recheado.

Ne, pečeným, s nádivkou.

Peru recheado com cereais.

Krocan nadívaný pšeničnýma vločkama.

Está recheado de cerejas.

Tenhle je třešňový.

E nessa cidade há o banco mais recheado que já viu.

V tom městě je nejbohatší banka, jakou jste kdy viděl.

Nessa altura, preparo-lhe pé de carneiro recheado à moda do Septime!

K téhle slavnostní příležitosti připravím skopové nožičky podle Septima!

O tipo está recheado.

To je pracháč!

Tome, por exemplo, um assado com um tipo de patê recheado com molho de carne.

Anebo například taková pečínka po husarsku. zapečená a nadívaná paštikou.

A sua esposa, seu filho, seu filho - foram todos recheado se estabeleceu.

Milostivá, syn, zeť, všichni jen hrabali. Pořád totéž.

Recheado de atum e azeitonas.

Nadívanou peruánským tuňákem a španělskými olivami?

Haverá ganso recheado com molho de castanhas?

Předpokládám, že budeš servírovat dobře vykrmenou husu s kaštanovou omáčkou, že?

Imagina-o recheado com bacon.

Tak si ji představ se slaninou na zádech.

Mas que tu aceitas alegremente por um cheque bem recheado, não é?

Ale jednou vesele přestanete, až se k vám nahrnou šeky, správně?

Sigo o regime do camaleão, como o ar recheado de promessas.

Jako na krmíku. Cpou mě vzduchem nadívanými sliby.

rechear