rechaçar portugalština
odhánět, odehnat
Význam rechaçar význam
Co v portugalštině znamená rechaçar?
rechaçar
Překlad rechaçar překlad
Jak z portugalštiny přeložit rechaçar?
Příklady rechaçar příklady
Jak se v portugalštině používá rechaçar?
Citáty z filmových titulků
Pensei que se voltasse poderia lhe rechaçar.
Kdyby sem Babe přišel, bránila bych se.
De onde ninguém poderia me rechaçar.
Odkud mě nikdo nemůže vystrnadit.
Quem pode rechaçar uma oferta como essa?
Kdo by odolal takové nabídce?
A conclusão lógica é que alguém está controlando a meteorologia para nos rechaçar.
Můj logický úsudek mi říká, že někdo ovládá přírodu tak, abychom nemohli přistát.
Para rechaçar o assalto viking e reparar parte do terrível dano que eles causaram, seria necessário mais do que um simples chefe guerreiro tribal competente.
Aby potlačili prudký nápor Vikingů, aby obnovili něco z toho, co Vikingové zničili, potřebovali něco víc než jen schopného kmenového válečného náčelníka.
Bem, se o tipo conseguir rechaçar estes tipos, diz-lhe que o usamos em Kandahar.
Jestli váš cíl tyhle kluky přepere, řekněte mu, že by se nám hodil v Kandahháru.
Podes rechaçar-me como marido, mas não como pai.
Můžeš se mě zbavit jako manžela, ale né jako jeho otce.
Quis rechaçar esses porcos invasores.
Chtěl jsem vyhnat ty prasečích okupantů.
Quis rechaçar esses porcos invasores fazendo explodir um porco como eles.
Chtěljsemvyhnattyprasečích okupantů avyhoditdo vzduchuprase, takové jako jsou oni.