reincidência portugalština
Význam reincidência význam
Co v portugalštině znamená reincidência?
reincidência
Příklady reincidência příklady
Jak se v portugalštině používá reincidência?
Citáty z filmových titulků
A taxa de reincidência de ex-fumadores. é superior à taxa de reincidência de ex-tóxico dependentes.
Riziko návratu vyléčených kuřáků je vyšší než u drogově závislých.
A taxa de reincidência de ex-fumadores. é superior à taxa de reincidência de ex-tóxico dependentes.
Riziko návratu vyléčených kuřáků je vyšší než u drogově závislých.
Mas uma vez terminada, resultou na sua reincidência.
Ale tento konec má za následek jeho recidivu.
Como com a heroína, os alcoólicos têm uma taxa elevada de reincidência.
Stejně jako u heroinu i u alkoholu dochází k častým recidivám.
Entrego esta confissão da tua reincidência ao delegado do MP, e ficas logo menos ocupado.
Hodím státnímu zástupci tohle doznání k třetímu trestnýmu činu.. a tvůj program bude hned volnej.
Horatio, sabes bem que a taxa de reincidência destes criminosos é elevadíssima.
No tak, Horatio, víš,že cena za činy sexuálního násilníka je obrovská.
Nossa Senhora da Reincidência.
K Panně Marii Zásilkové.
E se o último coma causou uma reincidência?
Co když se předešlé kóma vrátilo?
É uma reincidência, é benigno.
Je tam nový nádor, ale nezhoubný.
Não sei os detalhes, mas ele violou a lei da reincidência da Florida.
Neznám podrobnosti, ale porušil zákon Třikrát a dost.
Contrição e não reincidência.
Kajícnost a záměr již neopakovat hřích.
Não houve reincidência de cancro.
Zatím nebyly žádné známky rakoviny.
A taxa de reincidência para infractores não violentos é maior do que para os violentos.
Míra recidivy nenásilnických delikventů je vyšší než u těch násilnických.
Acho que a taxa de reincidência pinta um quadro desencorajador.
Myslím, že procento recidivy mluví jasně.