ria portugalština
radioimunosorbenční test, radioalergosorbenční test, imunoradiometrická zkouška
Význam ria význam
Co v portugalštině znamená ria?
ria
Překlad ria překlad
Jak z portugalštiny přeložit ria?
ria portugalština » čeština
Příklady ria příklady
Jak se v portugalštině používá ria?
Citáty z filmových titulků
Ria-se quando o seu pai o encontrou.
Když ho otec našel, tak se smál.
Mas aquilo do que se ria há pouco. Não é verdade?
Ale čemu jste se před chvílí smál, je pravda.
Aquilo de que ainda há pouco se ria, é verdade!
Čemu jste se před chvílí smál, je pravda.
Isso, ria-se de mim.
Jistě, smějte se mi.
Olhe. Olhe para o Hackenapuss. Ria-se.
Podívejte na Hackenapusse.
Vá lá, ria-se.
Smejte se.
Ria-se à vontade.
Jen se směj.
Ou talvez ele meramente se ria da ironia da situação, Sr. Linton.
Možná se jen zasměje té ironii.
Não ria, Jedediah!
Nesměj se.
Eu sei, mas não quer que eu ria de você.
Já vím, ale přece nechcete, abych se vám smála.
Gostei da voz dela, do que ela disse, da forma como se ria.
Líbil se mi její hlas, co říkala, jak se smála. Pořád se mi to líbí.
Estava a rir-me. Há muito tempo que não me ria.
Už je to dlouho, co jsem se nezasmála.
Perguntei algumas vezes. mas ela ria e dizia que a tinha dado a alguém.
Občas jsem se jí ptala, ale ona se jen smála a říkala, že ji věnovala.
Ela ria, não tinha medo.
Ona se smála, vůbec se nebála.
RIA čeština
Překlad ria portugalsky
Jak se portugalsky řekne ria?