roaming čeština

Příklady roaming portugalsky v příkladech

Jak přeložit roaming do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Roaming to už udělal.
As chamadas roaming já o fizeram.
Roaming mě tam umístí, dobře, dobře, dobře.
As chamadas de roaming colocam-me lá, certo, certo, certo.
Vesmírný roaming.
Vagando pelo universo.
Třeba někoho naštvaly ty jejich poplatky za roaming.
Talvez alguém que se tenha passado com as contas.
Roaming vybíjí baterii.
O roaming gasta a bateria.
Bože, nesnáším roaming.
Meu Deus, odeio o roaming.
Mami, proč jsi mi nezařídila ten roaming? Ten pitomej roaming na telefonu.
Preciso que actives o maldito roaming do meu telemóvel!
Mami, proč jsi mi nezařídila ten roaming? Ten pitomej roaming na telefonu.
Preciso que actives o maldito roaming do meu telemóvel!
Zaplatil jsme si mezinárodní roaming.
Eu paguei o contracto internacional.
Mám roaming, je to v pořádku?
Agora estou a economizar. - Sim.
Jo, pamatuju ten účet za roaming.
Sim, lembro-me da tarifa do roaming.
Roaming zadarmo?
Livre trânsito para andar por aí?
Plukovník ovládl systém, ale pořád má roaming zdarma!
O coronel tem o domínio, mas elas ainda andam como querem!
Máte někdo z vás na mobilu aktivovanej roaming?
Algum de vocês tem tarifário internacional no telemóvel?

Možná hledáte...