sótão portugalština

půda, podkroví

Význam sótão význam

Co v portugalštině znamená sótão?

sótão podstatné jméno

— o andar ou pavimento mais alto — compartimento entre o forro e a armação do telhado onde se podem guardar objetos velhos ou pouco utilizados ⋄ No sótão, havia uma caixa de documentos comerciais, e jornais alemães atrás dos painéis de revestimento das paredes. {{OESP|2006|abril|30}}

Překlad sótão překlad

Jak z portugalštiny přeložit sótão?

sótão portugalština » čeština

půda podkroví půdní prostor podstřeší hůra atika

Sótão portugalština » čeština

podkroví

Příklady sótão příklady

Jak se v portugalštině používá sótão?

Citáty z filmových titulků

Há o balcão de um banco no rés-do-chão, mas do primeiro ao quinto andares é só escritórios. Por cima há um sótão.

V přízemí je pobočka spořitelny a od prvního do pátého patra jsou jen kanceláře nad tím je půda.

Ele está no sótão!

Je v podkroví!

Encontrei o gajo! Está no sótão!

Je v podkroví.

Não sem que você suborne o gerente - para que ele me devolva o meu sótão.

Ledaže byste zase podplatila ředitele, aby mi vrátil můj pokoj.

Vai até ao sótão e traz a caixa dos tecidos da mãe.

Běž do podkroví pro střihy.

O sótão é para traidor.

Hrobka, to je místo pro tohoto Anglického zrádce.

Vá para o sótão e não faça barulho, percebeu?

Jděte na půdu a buďte zticha, rozumíte?

Vá para o sótão.

Jděte na půdu.

Vá para o sótão.

Zpátky na půdu!

Sabes quem está no sótão?

Víte, kdo je na půdě?

No sótão?

Na půdě?

Volte para o sótão.

Zpátky na půdu.

Só podia ter ido para o sótão.

Napadlo mě, že půjdeš na půdu.

Tu voltaste para o sótão.

Jsi zpátky na půdě.

Možná hledáte...

Sótchi