podkroví čeština

Překlad podkroví portugalsky

Jak se portugalsky řekne podkroví?

podkroví čeština » portugalština

sótão água-furtada mansarda jónico Sótão

Příklady podkroví portugalsky v příkladech

Jak přeložit podkroví do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je v podkroví!
Ele está no sótão!
Je v podkroví.
Encontrei o gajo! Está no sótão!
Běž do podkroví pro střihy.
Vai até ao sótão e traz a caixa dos tecidos da mãe.
Tady je cesta do podkroví.
É por aqui se vai para o sótão.
Připravil jsem podkroví.
Preparei um quarto especial.
Mají ho ve zvláštní místnosti, v podkroví.
Mantêm-no num quarto especial, isolado.
Je na čase, odnést pana Voglera do podkroví kde bude pitva provedena.
Foi o que pensei. Está na hora de levar o Sr. Vogler para o sótão onde será feita a autópsia.
Tak jsme odnesli rakev až k podkroví.
Então, carregamos o caixão até ao sótão.
Jdi a zamkni dveře do podkroví.
Saia e tranque a porta do sótão.
Co se stalo? Schoval se v podkroví.
Ele escondeu-se na varanda do sótão.
Zabednil jsi okna v podkroví? - Ano, zabednil jsem všechna.
Tapaste as janelas do sótão?
Ty neskrýváš v podkroví mentálně zaostalou věc, nemáš ani ženu, o kterou se starat.
Você não tem nenhum louco trancado no seu sótão. nem uma mulher para se preocupar.
A skončila jsem v podkroví.
E acabei no sótão.
Ve sklepě, v podkroví, na střeše, ale nikde ani stopa.
Na adega, no sótão, no telhado, mas não há rasto nenhum.

Možná hledáte...