sancionado portugalština

Význam sancionado význam

Co v portugalštině znamená sancionado?

sancionado přídavné jméno

— que conseguiu sanção; aprovado — que foi alvo de sanção — que recebeu alguma pena por violação às normas ⋄ O aluno foi sancionado por falta de disciplina. — (Por extensão) que recebeu aprovação; confirmado

Příklady sancionado příklady

Jak se v portugalštině používá sancionado?

Citáty z filmových titulků

Quer alguém sancionado, eu quero um pedaço de papel.

Vy chcete někoho dosta, já kus papíru.

Nada que a sustenha que não seja proveniente, definido delineado, selado, sancionado numerado e aprovado por outros?

Nic za co se postavit, co není předem dáno, definováno narýsováno, označeno, zadáno spočítáno a schváleno ostatními?

Estamos a falar de homicídio sancionado pelo estado.

Jde tu o státem posvěcenou vraždu.

Se o Odin se tivesse metido numa luta, também o tinhas sancionado?

Kdyby to ve rvačce vyhrál Odin, taky bys ho takhle usadil?

Sendo isto um acontecimento não-sancionado oficialmente, pensei fornecer algo feito por mim.

Protože nejde o oficiální akci, nachystal jsem něco sám.

Já não pratico advocacia, mas a menos que o Keith tenha sido sancionado pelo tribunal e planeado por uma autoridade, isso não serve de prova.

Už dlouho nedělám právníka, ale pokud Keith neměl soudní příkaz a nebylo to oficiální, tohle není dukaz.

Ele já foi sancionado duas vezes. -O quê?

Byl dvakrát trestaný.

Fui sancionado pelo DJ.

Byl jsem pokárán od D.O.J.

César também é sancionado por Júpiter, ou não é?

Caesar byl schválen i Jupiterem, nebo ne?

O Clive não foi sancionado por nenhum trabalho sujo, agora desaparece daqui e deixa-me voltar à minha sobremesa.

Clive nebyl schválený na žádnou akci, teď odsud odejdi a nech mě vrátit se k dezertu.

Está sancionado!

Teď se na něj vztahují sankce.

Totalmente sancionado.

Normálně schválená rvačka.

Foi que um contratado, sancionado pelo governo, tentou entrar nesta cidade e vocês abriram fogo, matando um dos seus homens.

Podle toho, co jsem slyšel. to je vládou najatý bezpečnostní pracovník, co se pokoušel vstoupit do města. a vy jste zabili jednoho z jeho mužůi.

Eu não sabia que seu uso seria sancionado tão rapidamente.

Jen jsem nevěděl, že jeho použití bylo schváleno tak rychle.

Možná hledáte...

sancionar