sediar portugalština

Význam sediar význam

Co v portugalštině znamená sediar?

— fundar uma sede — servir como sede (para um evento)

Jak se v portugalštině používá sediar?

Não está a sugerir sediar um festival de comida e vinho, ou está?

Nechceš tím říct, že máme hostit festival jídla a vína, že ne?

Como campeão reinante nos últimos quatro anos estamos honrados em sediar o Torneio Punho de Ferro em Tekken.

Jako vládnoucí šampioni za poslední čtyři roky, máme čest pořádat turnaj Železné pěsti ve městě Tekkenu.

É uma honra sediar esta conferência em Washington.

Je pro nás velkou ctí hostit toto setkání opět ve Washingtonu.

Porque, originalmente, pensei em sediar a arrecadação da minha própria casa, mas.

Původně jsem myslela, že bych tu benefici pořádala ve vlastním domě.

Então concorda abrir a sua casa e ajudar-me a sediar a arrecadação das traseiras?

Takže souhlasíte, že otevřete svůj domov a pomůžete mi s beneficí?

Sediar o torneio para Shogun é uma grande honra para o meu pai.

Uspořádat turnaj pro Šóguna je pro mého otce veliká pocta.

Agora está a sediar-me.

Teď mě obtěžujete.

Gostaria de ver este país sediar os Jogos Olímpicos.

Víš co bych chtěl vidět? Jak tahle země pořádá olympiádu.

Tenho o prazer de sediar o evento aqui na Casa Branca.

Je mi potěšením hostit tu akci zde v Bílém domě.

Bom tempo para o futebol como a Suécia se prepara para sediar a final da Copa de 1958.

Perfektní fotbalové počasí jaké Švédsko připravilo pro finále mistrovství světa 1958.