semeadura portugalština

výsev, vysévání, setí

Význam semeadura význam

Co v portugalštině znamená semeadura?

— ato de semear — terreno semeado — cereal que vai ser semeado

Jak z portugalštiny přeložit semeadura?

výsev vysévání setí

Jak se v portugalštině používá semeadura?

A cada nova semeadura e colheita. tinham sementes melhores de trigo e cevada. mais saborosas e fáceis de plantar.

S každou novou sadbou a sklizní preferovali sázení pšenice a ječmeny s těmi největšími semeny, nejchutnějšími a nejsnadnějším k sklizení.

Sim, mas pelo menos temos que reconhecer que ele trouxe esses novos caminhos, este nova semeadura de velhas idéias, por assim dizer.

Ano, ale přinejmenším musíme uznat, že zavedl nové způsoby, toto nové šíření starých myšlenek, tak řečeno.

Enquanto se fizessem os sacrificios, duas vezes por ano, um pela semeadura, outro pela colheita.

Za podmínky, že oběti budou pokračovat, dvakrát ročně. Jednou při setbě a jednou při sklizni.