sidney čeština
Příklady sidney portugalsky v příkladech
Jak přeložit sidney do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Usměvavý, cynický Sidney Kidd není žádný prostý Machiavelli.
O sorridente e cínico Sidney Kidd não é nenhum Maquiavel.
A tentýž Sidney Kidd, dámy a pánové, ochránce americké demokracie, domovů a rodinného krbu, v téže době obveseloval svou Mata Hari z Jižní Karolíny na své jachtě.
E este mesmo Sidney Kidd, cidadãos e cidadãs americanas, este protector da democracia americana, dos lares e das lareiras, estava, nesse instante, a receber no iate a Mata Hari da Carolina do Sul!
Tento Sidney Kidd, dámy a pánové, který vyžaduje respekt od všech, kteří s ním.
Este Sidney Kidd, senhoras e senhores, que exigia o respeito de todos os que lhe estavam ligados.
Sidney Kidd osobně?
Sidney Kidd, aqui? Em pessoa?
Co ještě Sidney Kidd říkal?
Que mais tinha Mr. Kidd a dizer?
Sidney?
O Sydney?
Pžekvapilo by vás, že detektiv, kterého si váš manžel najímal u rozvodových žízení byl Sidney Broome?
Ficaria surpreendida se eu lhe dissesse que o detective. contratado pelo seu marido em casos de divórcio era Sidney Broome?
Ano, Sidney. Kdyby volal pan Friendly, nejsem doma.
Sim, Sidney, se o Sr. Friendly telefonar, eu saí.
Sidney, přines kazajku. Není třeba.
Está bem, estou calmo!
Díky, Sidney.
Obrigada, Sidney.
Sidney tě vzal na tancovačku?
O Sidney levou-te a dançar?
Sidney tě vzal až do hotelu Peabody v Memphisu?
O Sidney levou-te ao hotel Peabody, em Memphis?
Sir Phillip Sidney!
Sir Phillip Sidney.
Jak bych mohl znát tato jména kdybych byl sir Phillip Sidney?
Como saberia esses nomes se fosse Sir Phillip Sidney?