sobressaltado portugalština

Význam sobressaltado význam

Co v portugalštině znamená sobressaltado?

— surpreendido — inquieto — preocupado — desassossegado

Jak se v portugalštině používá sobressaltado?

Confesso que aquela cisma que teve ao jantar me deixou sobressaltado.

Přiznávám, že jsem byl překvapen tím vaším vzplanutím při večeři.

Estou sobressaltado.

Jsem přemožen.

Andou sobressaltado toda a manhã.

Celý dopoledne je jak pomatenej.

Lembro-me de me ter literalmente sobressaltado quando ele me falou.

Pamatuju se, jak jsem se vyděsila, když na mě potom promluvil.

Por que estás tão sobressaltado, Larry?

Proč se utrhuješ, Larry?

Escuta, sei que tenho estado sobressaltado nestes dias.

Vím, že jsem byl poslední dobou trochu nervózní, ale.

Então acordava sobressaltado. e descobria que tinha mijado no pijama.

Pak jsem se probudil a zjistil, že jsem si pochcal pyžamo.

Bem, tenho o coração ainda sobressaltado, está a bater muito rápido.

Ještě stále mi buší srdce.

Era incrivelmente bom. Senti-me sobressaltado por alguém que conhecia.

Byl to neuvěřitelně dobrý pocit, a já pocítil respekt k člověku, kterého znám.

É que o Centro Médico anda todo sobressaltado financeiramente por causa do processo de negligência do Waverly.

Od toho nešťastného incidentu Waverylyho zanedbání péče je celá nemocnice pod drobnohledem.

Está bem, está só um pouco sobressaltado.

Jo, jen je trošku v šoku.

Desculpe tê-lo sobressaltado, Sr. Baker.

Omlouvám se, že jsem vás vylekala, pane Bakere.

Enquanto o bosque de Birnam não se mudar para Dunsinane, não serei sobressaltado pelo medo.

Dokud birnamský les nevyrazí na Dunsinan nemám se čeho bát.

O Eterno armou a sua tenda, sobressaltado por estas visões sombrias.

Věční, již v bezpečí stanu, zjitřeni skličujícími výjevy,.

sobressaltar