srna | sorva | sorta | torna

sorna portugalština

Význam sorna význam

Co v portugalštině znamená sorna?

sorna

indolência dissímulo, tardança, má intenção em fazer algo Predefinição:(coloquial) cama

Příklady sorna příklady

Jak se v portugalštině používá sorna?

Citáty z filmových titulků

Por aí na sorna.
Poflakuje se s něja.
Eu dou-te a sorna, estrangeiro duma figa. ainda te encho a gaita-de-foles com milho.
Já ti naflákám, ty chlupatej cizinče, a nacpu ti dudy ovsem!
Os parvos da morgue estão a fazer sorna.
Ti blbci v přípravně jsou pěkní lajdáci.
Porque é que estão para aí a fazer sorna?
Hej. Co má znamenat to postávání?
E ao próximo filho da puta que eu apanhar a bater a sorna no mato, ficarei pessolmente interessado em vê-lo sofrer.
A až příště načapám nějakýho parchanta, jak chrápe, tak se osobně postarám, aby za to co nejvíc trpěl.
Se não nos podemos esticar e bater uma sorna, naquela altura. não vejo que diferença farão os acessórios de cama.
Jestli si ani v takové chvíli nedokážete odpočinout, nevím, jak tomu pomůže polštářek.
És um sorna e nunca procuraste emprego, por isso não sabes do que estás a falar.
Tys nikdy ve svým líným živote práci ani nehledal, takže nevíš, o cem mluvíš.
A ilha Sorna, a 130 Km de Nublar.
Na ostrově Sorna, 130 km od Nublaru.
Estamos na ilha Sorna.
Jsme na ostrově Sorna.
Está a dizer que não gostaria de visitar a Isla Sorna. e estudá-los, se pudesse?
Chcete říct, že kdybyste měl možnost, tak byste na Isla Sornu nejel a nestudoval je?
Aluguei um avião para nos levar até á Isla Sorna.
Najal jsem letadlo na Isla Sornu.
Avião não identificado aproxima-se da Isla Sorna, daqui aproximação de San Juan.
K Isle Sorně se blíží neidentifikovaný objekt. Tady Koridor San Juan.
Esta é a Isla Sorna, Local B.
Tohle je Isla Sorna, naleziště B.
Não me apetece espancar-te portanto vai é trabalhar, ou digo ao Memar que andaste na sorna.
Tak se vrať ke svý práci nebo zavolám Memara.

Možná hledáte...