srub čeština
Překlad srub portugalsky
Jak se portugalsky řekne srub?
srub čeština » portugalština
Příklady srub portugalsky v příkladech
Jak přeložit srub do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chlapci, to je srub McKinley.
Caramba, vão ficar na cabana McKinley.
Měli jsme tam srub. Bylo to v zimě a moje matka byla velmi nemocná, měla zápal plic.
Tínhamos lá um refúgio, era inverno e fazia imenso frio.
Jeden chlapík se usadil v Trinity Forks když starý Johnny Brian ještě stloukal jeho srub.
Havia poucas casas quando o Johnny Brian ainda construía o seu cantinho.
A co tam ten srub?
E aquela outra cabana?
Musím postavit srub na líbánky.
Construirei a nossa cabana de lua de mel.
George staví srub a Sam si udělá líbánky.
George constrói a cabana e Sam vai de lua de mel.
A Same, řekneš jí, že tu musím hlídat zlatej důl a že stavím srub?
E diga-lhe que fiquei cuidando da mina de ouro e a construir a cabana.
Srub pro líbánky.
Sua cabana de lua de mel.
Same. Co říkala na ten líbánkovej srub?
Sam, o que disse quando viu a cabana de lua de mel?
Georgi, vlastně ten srub neviděla.
Bom, George, não viu a cabana exatamente. Não a viu?
Kdo je to? Je to lovec, který postavil srub na vašem pozemku.
O trapaceiro que construiu a cabana onde está sua mina.
Jestli ti vadí moje chrápání, postav si vlastní srub.
Se não gostares do meu ressonar, podes construir a tua cabana amanhã.
Srub mi vzala lavina.
Uma avalanche engoliu a cabana.
Rezervoval jsem pro Vás a vaše roztomilá dítka ten nejlepší srub.
Reservei-lhes o melhor bungalow, e para as vossas encantadoras filhas.