stejnoměrně čeština
Překlad stejnoměrně portugalsky
Jak se portugalsky řekne stejnoměrně?
stejnoměrně čeština » portugalština
Příklady stejnoměrně portugalsky v příkladech
Jak přeložit stejnoměrně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Stejnoměrně.
Firme.
Embryo se rozdělilo na dvě části. Ale ne stejnoměrně.
O embrião dividiu-se em dois, mas. mas não em partes iguais.
Peníze budou rozděleny stejnoměrně mezi 52 z vás.
O dinheiro será reinvidicado. e dividido igualmente em 52 partes.
Stejnoměrně křížem.
Cruza-se, mas não muito apertado.
Vydržte. Nejsou stejnoměrně. Přeskočilo vám?
Você está maluco?
Tlač na to stejnoměrně.
Mantém pressão constante.
To je ono, klidně a stejnoměrně.
Isso, com calma.
Předpokládané množství výbušniny. 600kg TNT rozmístěné stejnoměrně ve stanovených bodech narušení.
Volume sugerido de detonação. 600 kg de TNT espalhado igualmente nos pontos de ruptura predefinidos.
Při vyšetření se mu reflexy stejnoměrně zesilovaly.
Ele teve um aumento simétrico nos reflexos.
Nemusíš rychle, ale hlavně stejnoměrně.
Não tem de ser rápido, só firme e consistente.
Krájí stejnoměrně a produkuje velmi málo odpadu.
Corta uniformemente com o mínimo de desperdício.
Proto se nehýbají stejnoměrně.
É por isso que não se mexem de forma uniforme.
Je bezva, jak si stejnoměrně rozdělujeme povinnosti.
Adoro como dividimos justamente as nossas responsabilidades.
Chtěl jsem to rozsoudit na základě tří stejnoměrně nedostatečně zušlechtěných postupů.
Tinha intenção de opinar sobre os méritos relativos das três técnicas de refinação igualmente deficientes.