stejnoměrně čeština
Překlad stejnoměrně italsky
Jak se italsky řekne stejnoměrně?
Příklady stejnoměrně italsky v příkladech
Jak přeložit stejnoměrně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Peníze budou rozděleny stejnoměrně mezi 52 z vás.
Il montepremi verrà riscosso e diviso tra i 52 abitanti.
Tlač to na ránu. Tlač na to stejnoměrně.
Tampona la ferita, spingi forte.
To je ono, klidně a stejnoměrně.
Ecco, con calma.
Předpokládané množství výbušniny. 600kg TNT rozmístěné stejnoměrně ve stanovených bodech narušení.
La quantita' di esplosivo suggerita e' di 600Kg di tritolo distribuiti ugualmente nei punti di rottura prefissati.
Článek 10, odstavec 2 jasně říká, že je tu zásoba placek na kampaně, které jsou recyklované po každých volbách, a dělí se stejnoměrně mezi kandidáty.
Articolo 10, paragrafo 2. Afferma chiaramente che esiste una fornitura di spille elettorali, le quali sono riciclate ad ogni elezione e divise equamente. tra i candidati.
Při vyšetření se mu reflexy stejnoměrně zesilovaly.
Dagli esami, risulta un aumento simmetrico dei riflessi.
Nemusíš rychle, ale hlavně stejnoměrně.
Non c'e' bisogno di girarle velocemente, solo regolarmente e costantemente.
Krájí stejnoměrně a produkuje velmi málo odpadu.
Effettua tagli uniformi e riduce gli sprechi.
Stejnoměrně, Victore.
Piano, Victor.
Proto se nehýbají stejnoměrně.
Per questo non si muovono uniformemente.
Je bezva, jak si stejnoměrně rozdělujeme povinnosti.
Adoro il fatto che ci dividiamo i compiti in maniera equa.
Ale pokud trváte na souboji. Chtěl jsem to rozsoudit na základě tří stejnoměrně nedostatečně zušlechtěných postupů.
Ma se voi due insistete nel vostro duello. mi esprimerò in base ai relativi meriti di tre tecniche di raffinazione ugualmente carenti.