stonat čeština

Příklady stonat portugalsky v příkladech

Jak přeložit stonat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když jsem čtyři týdny marodil, napsal jste mi, že mě propustíte, jestli budu dál stonat.

Quando adoeci durante quatro semanas, enviou-me uma carta dizendo-me que seria despedido. se estivesse doente mais tempo.

To když začali stonat.

Foi quando começaram a adoecer no tempo anterior.

Říkalas, že doláci začali stonat.

Estás a ir muito bem. - Disseste que os Csidos adoeceram.

Dneska je lepší stonat tady, než být zdravý někde jinde.

O seguinte!

Všechno co vím je, že jsem starostou města New York, což je druhý nejdůležitější volený úřad celé země, a vy mi říkáte, že tady musím ležet a stonat jako nějaký pobuda?

Sr. Camonetti, ou seja qual for a marca de graxa que você usa. a cidade de Nova Iorque matou o Sr. Jerry, ok? 53. 52. 51.. Garber!

Pak Teddy a Charlie začali stonat. často.

Depois o Teddy e o Charlie começaram a adoecer frequentemente.

Slyšel jsem, že ta malá už taky začíná stonat.

Soube que a mais nova está adoecendo também.

Ježíš tak, Mojžíš onak, z Abraháma začnu stonat.

Jesus isto, Moisés aquilo. Abraão bateu-me com um bastão de basebol.

Přestaň pořád stonat.

Pára de disparatar.

Říká se, že když jezdec naposledy vydechne, slyší stonat svého umírajícího draka.

Dizem que quando um Cavaleiro solta o seu último suspiro ouve os gritos do seu dragão moribundo.

Ale mohl také sedět, stonat, odstěhovat se.

Mas ele podia estar preso, ferido. Pode ter-se mudado.

Ale může stonat hodně dlouho.

É preciso paciência, pode durar uns meses.

Budeme jíst, spát, stonat i umírat.

Vamos comer, dormir, adoecer. e morrer.

Možná hledáte...