sudoeste portugalština

jihozápad

Význam sudoeste význam

Co v portugalštině znamená sudoeste?

sudoeste přídavné jméno

— relacionado ao sudoeste — que sopra nessa direção (vento)

sudoeste podstatné jméno

— (Geografia) ponto colateral localizado entre o sul e o oeste — (Geografia) área situada nessa direção: ⋄ Terremoto abala o sudoeste do Paquistão.

Překlad sudoeste překlad

Jak z portugalštiny přeložit sudoeste?

sudoeste portugalština » čeština

jihozápad jihozápadní

Příklady sudoeste příklady

Jak se v portugalštině používá sudoeste?

Citáty z filmových titulků

Para sudoeste. - Sudoeste! Porquê?

Tisíce mil tím směrem nic není.

Para sudoeste. - Sudoeste! Porquê?

Tisíce mil tím směrem nic není.

Deve ser a saleta su-sudoeste quarta a sala de estar.

Asi jiho-jihozápadní salón.

Como voce conhece tão bem o sudoeste do país, capitão?

Jak dobře znáte, jihozápad, kapitáne?

Eu estava ao leme quando fomos atingidos. 115 leste-sudoeste.

Byl jsem u kormidla, když nás to zasáhlo. Kurz byl 115 východ-jihovýchod.

Certo. Leste-sudoeste será.

Dobře, takže je to východ-jihovýchod.

Mas onde fica leste-sudoeste?

Ale co to znamená, východ-jihovýchod?

Ou Sueste ou Sudoeste. O que significa que eles podem ter passado a 15 quilómetros daqui ou 300.

Což znamená, že můžou být odtud 10 mil a zrovna tak 200.

Ele tem brincado com todas as tropas do Sudoeste nestes três anos.

Poslední tři roky se vysmívá všem jednotkám na jihozápadě.

Por telégrafo militar, as notícias do massacre de Custer seguem para sudoeste atravessando as longas e solitárias extensões.

Zprávy o Custerově masakru letí vojenským telegrafem dlouhě, pustě míle míle k jihozápadu.

Segui a carroça do Rynders para sudoeste, até perto do Deserto Painted.

Potkal jsem Rynderův čtyřkolák, pane, míli pod Painted Post. - Painted Post?

Talvez se dirija para sudoeste.

Jeli patrně na jihovýchod.

Direcção geral, sudoeste.

Míří na jihozápad.

Direcção geral, sudoeste.

Míří na jihozápad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A Guarda Nacional, chefiada pelo antigo líder adjunto do GCIL, Khaled al-Sharif, absorveu mais de 30 brigadas, na sua maior parte provenientes do oeste e do sudoeste do país.

Národní garda, vedená bývalým druhým mužem LIBS, Chálidem aš-Šarífem, vstřebala přes 30 brigád, především ze západu a jihozápadu.

Možná hledáte...