sumiço portugalština

Význam sumiço význam

Co v portugalštině znamená sumiço?

— ato ou efeito de sumir; desaparecimento

Jak se v portugalštině používá sumiço?

Russell, você acredita que o sumiço de Nan está conectado com estas cerimônias de bruxas?

Slečno Russellová, myslíte, že to zmizení Nan je nějak propojeno s těmi čarodějnickými obřady?

Julgando pelo sumiço de Alondra. a nuvem vive da energia que extrai dos planetas que consome.

Soudě dle zmizení Alondry, oblak se živí energií získanou z pohlcených planet.

Ainda acaba por levar sumiço.

Zeslábnete.

Dê-lhe sumiço.

Zameťte to pod koberec.

Diz-lhe que a nossa explicação para o sumiço do relatório não convenceu o presidente do Conselho de Medicina?

Řekni mu, že to vysvětlení, proč chybí kopie té zprávy u soudního znalce neuspělo.

Deu sumiço.

Ano, to chápu.

É melhor eu levar sumiço uns dias.

Někdo to pěkně odsere. Nejlíp udělám, když se na pár dní vytratím.

Aleluia. O número do sumiço.

Teď ti možná píchnu.

E tu levaste sumiço.

Jako by ses propad do země.

Quanto tempo demorarão os Cylon a estranhar o sumiço da patrulha e a enviar outra à sua procura?

Jak dlouho potrvá, než se Cyloni začnou zajímat o to, co se stalo. s jejich chybějící hlídkou a pošlou další, aby to zjistili?

É por isso que o vestido de noiva da minha irmã deu sumiço?

Počkej. Počkej. Počkej.

Levaram sumiço.

Jsou pryč.

Ao invés, tenho pontas soltas, um morto e 3,6 milhões que levaram sumiço.

Ale měli jsme jen mrtvolu. 3,6 miliónů dolarů zmizely.

Fez promessas para essas raparigas, colocando nas suas cabeças que daria sumiço nas suas dívidas por alguns favores.

Slibuje těm mladým dívkám, které v tom budou až po uši, že smaže jejich dluh za pár laskavostí.