terracota portugalština

terakota

Význam terracota význam

Co v portugalštině znamená terracota?

terracota podstatné jméno

— diz-se da argila modelada e cozida no forno — (Por extensão) produtos de cerâmica ou de escultura modeladas em argila e cozido no forno

Překlad terracota překlad

Jak z portugalštiny přeložit terracota?

terracota portugalština » čeština

terakota

Příklady terracota příklady

Jak se v portugalštině používá terracota?

Citáty z filmových titulků

Zevulon, o grande. Tem um estilo terracota.

Sevulon Velký, v teriackém stylu.

O cão de terracota que encontraram fez-me recordar algumas coisas.

Ten hliněný pes, kterého jste tam našli, mi něco připomenul.

O mistério dos jovens amantes, assassinados há mais de 50 anos esse cão de terracota a montar guarda ao seu último sono a tigela com as moedas dentro.

Ti dva mladí milenci zabití před padesáti lety, ten hliněný pes, který hlídal jejich věčný spánek, ta miska s mincemi.

É o maior grupo de guerreiros de terracota que já encontrei.

Jedná se o největší skupinu terakotových válečníků, jakou jsem našel.

Beleza que poderia esmorecer 7000 guerreiros do imperador Qin, de Terracota.

Byla krásná, že by dokázala rozpustit 7000 terakotových válečníku císaře Qina.

É uma resina à base de um poliéster de epóxido, com vestígios de estireno, peróxido de benzoilo e terracota.

Je to epoxydová polyesterová pryskyřice s příměsí styrenu, benzyl peroxidu a mleté terra-cotty.

A terracota é a chave.

Jo. Právě terra-cotta.

Um soldado terracota.

Jeden terakotový voják.

É capaz de dizer quanto vale o dólar na Guiana, como cozinhar salmão fresco em forno de terracota ou a história do bicho da seda.

Dokáže vám říct výměnný kurz guyanského dolaru, jak uvařit sladkovodního lososa v troubě, nebo historii bource morušovýho.

Abóbora ou terracota ou algo assim.

Taková oranžová nebo cihlově červená.

Para vender objectos de terracota a compradores de fim-de-semana?

Prodávali keramiku stařenkám o víkendech?

E ao seu exército de Terracota.

A jeho armádu.

O Exército de Terracota não é indestrutível até atravessar a Grande Muralha.

Terakotová armáda není nezničitelná, dokud nepřekročí Velkou zeď.

Vocês viram o Porte Cochere e os sinais Terracota lá fora?

Viděli jste ten porte-cochere a terakotové spendrely venku?

Možná hledáte...