Thor portugalština

Thór

Překlad Thor překlad

Jak z portugalštiny přeložit Thor?

Thor portugalština » čeština

Thór

thor čeština

Příklady Thor portugalsky v příkladech

Jak přeložit Thor do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mocný Thor, bůh hromu.

Thor, o poderoso, deus do trovão.

Většina těchto bomb byla vynesena raketou THOR a pokračovaly ve výzkumu využití vzlétnuvších nepřátelských hlavic vysoko nad zemí.

Muitas dessas bombas eram transportadas pra cima pelo míssil da força aérea THOR. Para continuar com a pesquisa de neutralização de ogivas inimigas em grande altitude.

Já a Thor vám a slečně rádi pomůžeme s výstupem na horu, pane Van de Groote.

O Thor e eu teríamos muito prazer em ajudá-los a subir a montanha.

Thor byl mimozemšťan?

Thor é um extraterrestre?

Thor nás vydal napospaz Etinům kvůli nim. Protože zničili Thorovo kladivo!

O Thor abandonou-nos com os Etins porque eles destruíram o Martelo de Thor!

Thor nás opustil kvůli jejich zlu.

O Thor abandonou-nos por causa da maldade deles.

Jestli má Olaf pravdu a Thor nás opustil,...jste naší jedinou nadějí.

Se o Olaf está certo, e o Thor nos tiver rejeitado as nossas esperanças residem em vocês.

Pochybuju, že Thor se hněvá.

Duvido que o Thor esteja chateado.

Oh. Staré ságy vyprávějí o síni...v níž Thor umístil veškerou svou moc, aby nám pomohl,...a ochránil nás.

Os contos antigos falam de um corredor onde o Thor pôs todos os seus poderes para nos ajudar para nos defender.

Thor je bůh!

O meu deus é Thor!

Thor nás naučil.nebát se smrti!

Thor ensinou-nos a não termos medo. da morte!

Dovoluji si připustit, že náš starý známý Thor je to nejlepší, na co můžeme vsadit.

Por muito que me custe a admitir, parece que o nosso amiguinho Thor é a nossa melhor aposta.

Jsem Thor.

Eu sou Thor.

Thor je připraven nás srazit!

O Thor vai abater-nos.

Možná hledáte...