tonar portugalština

Význam tonar význam

Co v portugalštině znamená tonar?

— (arcaísmo) trovejar

Jak se v portugalštině používá tonar?

Para se tonar num membro do Politburo de Estaline, tinha de se ser responsável dum assassinio.

Každý, kdo se chtěl stát členem Stalinova Politbyra, musel přijmout odpovědnost za smrt.

Por que ele está a tonar conta de mim?

Proč se o mě stará on?

Diga, você sonha em se tonar vampira?

Řekni mi, toužíš se stát upírkou?

Vamos tonar isto num evento feliz.

Přejde k té, šťastnějšími události.

Isto está a tonar-se uma das piores tempestades na história do Minnesota, uma tempestade única, ou como lhe queiram chamar.

Říkám vám, přátelé, vypadá to, že tohle bude jedna z nejhorších sněhových bouří v historii Minnesoty. Taková dokonalá bouře, jestli chcete.

Quando não conseguiste magoar o Henry. Ele estava mesmo preste a matar e tonar-se em tudo aquilo que nunca quis que ele se tornasse.

Když jsi nedokázala Henryho zabít, chystal se tě zabít.

Ele prometeu tonar-me invencível.

Slíbil, že budu neporazitelný, a já vydržel všechny experimenty.

Big tabaco pagou 400 bilhões de dólares para tonar públicos programas medicados.

Velké tabákové průmysly zaplatily 400 miliard dolarů (9 biliónů Kč) na státní léčebné programy.