tratador portugalština

Význam tratador význam

Co v portugalštině znamená tratador?

tratador

pessoa encarregada de tratar de animais treinador de animais (antigo) negociante, quem compra e vende

Příklady tratador příklady

Jak se v portugalštině používá tratador?

Citáty z filmových titulků

Se quero um, chamo o tratador.
Když já potřebuji koně, zavolám si štolbu.
Precisam de um tratador de animais.
Potřebovali by krotitele divoké zvěře.
Barone, para que queres esses cavalos? Só se tiveres um tratador. Precisas de um tratador, Barone?
Když už si kupuješ koně, kup si taky maštalíře.
Barone, para que queres esses cavalos? Só se tiveres um tratador. Precisas de um tratador, Barone?
Když už si kupuješ koně, kup si taky maštalíře.
Cavalos, tratador estrume de cavalo!
Tak je to ve smlouvě. Koně, pacholek. a koňskej trus.
Disse que já não precisava do tratador e que venderia o Olmo com os cavalos.
Říkal, že pacholka už nepotřebuje a prodal Olma i s koňma.
O tratador é Turco.
Ošetřovatel je Turek.
Não, sou apenas um tratador de porcos.
Ne, jsem jen pasáček vepřů.
O tratador de porcos!
Krmič vepřů.
Estás encurralado, tratador de porcos.
Už tě máme, pasáčku vepřů.
Sabe, é que o tratador.
Jde o toho kluka.
Sem a minha espada não sou nada, apenas um desajeitado tratador de porcos.
Bez meče jsem obyčejná nula. -Jsem jen pasáček vepřů.
O tratador de porcos!
Ale, pasáček!
Já te apanhamos, tratador!
Tak už tě máme, prasečí kluku.

Možná hledáte...