tronos portugalština

Význam tronos význam

Co v portugalštině znamená tronos?

tronos podstatné jméno

— (Religião) um dos nove coros de anjos, na hierarquia celeste

Příklady tronos příklady

Jak se v portugalštině používá tronos?

Citáty z filmových titulků

Quero lá saber de vossos reis e tronos!

K čertu s králi, trůny a bůhvíčím ještě!

Um sábio disse que, nos tronos mais exaltados do mundo, só estamos sentados no nosso traseiro.

Jistý moudrý človek řekl, že i na tom nejvznešenějším trůně sedíme pouze na vlastní řiti.

Se ganharmos, só teremos que nos sentar naqueles tronos, abanar os ceptros enquanto tocam o hino da escola, e depois, temos que dançar um bocado para que todos se riam de nós.

Kdybychom náhodou vyhráli, tak půjdeme tam k trůnu. budeme mávat, bude hrát školní hymna. pak si zatancujeme, aby viděli, že si připadáme jako blbci.

Por muito tempo, ele buscou aventuras em terras distantes. e pisoteou tronos cravejados de jóias. com suas sandálias. Até que, enfim, encontrou o seu próprio reino. e colocou a sua coroa sobre a fronte perturbada.

Hledal dobrodružství na vzdálených místech. a drahokamy poseté trůny země. bořil nohami obutými jen v sandálech. až nakonec, našel své vlastní království. a jeho čelo ozdobila koruna.

Tronos passam, velhos tempos, novos tempos, estaremos juntos no final.

Králové, královny, staré zvyky, nové zvyky, nakonec vše stejné.

Tronos altaneiros para os chefes tribais, eram defendidos por anéis fortificados, paliçadas de madeira e trincheiras.

Vznešená sídla moci kmenových náčelníků byla obklopena kruhovými náspy, dřevěnými palisádami a hradbami.

Agora vais implicar com cisnes e tronos.

Teď máš problém s labutěmi a trůny.

Vi tronos. E sentados neles estavam as almas dos que foram decapitados por responderem a Jesus e à palavra de Deus.

A viděl jsem trůny a seděli na nich spolu s dušemi sťatých za svědectví o Ježíšovi a za boží slovo.

Aquele é Cair Paravel, o castelo dos quatro tronos.

To je Cair Paravel, hrad se čtyřmi trůny.

Tronos.

Postavení.

E os Tronos?

A co Postavení?

Temos os Tronos e os Potências.

Máš Postavené a Silné.

Indo de sombra em sombra, elevando até os Shogun a seus tronos.

Přeletovali jsme ze stínu do stínu, dokonce jsme dosazovali i Šóguny na trůn.

Creio que os tronos são, geralmente, mais ornamentados.

Myslím, že trůny bývají poněkud dekorativnější.

Možná hledáte...

trono