trono | tronco | trozo | trovo

tronos spanělština

Význam tronos význam

Co v spanělštině znamená tronos?

tronos

Religión (cristianismo).| Orden de ángeles que forman el tercer coro celestial en ciertas tradiciones judeocristianas. Son espíritus bienaventurados que sostienen la autoridad divina y transmiten la voluntad de Dios, de la cual tienen conocimiento inmediato.

Příklady tronos příklady

Jak se v spanělštině používá tronos?

Citáty z filmových titulků

No, Roma no puede convertirse en otro Oriente. con tronos de oro para un rey y una reina.
Ne, Řím se nemůže stát dalším Orientem se zlatými trůny pro krále a královnu.
Le he observado hacer juegos malabares con los tronos de Europa.
Díval jsem se, jak žonglujete s evropskými trůny.
Los reyes bondadosos han recuperado sus tronos. Felicidad.
Dobrý král našel svůj trůn.
Si ganamos, solo tenemos que subir a esos tronos mover un cetro mientras tocan el himno y hacer un baile para vernos como idiotas.
Kdybychom náhodou vyhráli, tak půjdeme tam k trůnu. budeme mávat, bude hrát školní hymna. pak si zatancujeme, aby viděli, že si připadáme jako blbci.
Henry, vi que el hombre marchó en marzo por las calles de Viena donde había vendido tarjetas postales y pasado hambre, el único heredero de los tronos combinados de los Habsburgos y los Hohenzollern.
Henry, sledoval jsem toho muže triumfně pochodovat v ulicích Vídně, kde měl prodávat pohledy a hladovět, jediného dědice spojených trůnů Habsburků a Hohenzollernsů.
Por mucho tiempo buscó aventuras en tierras distantes y pisó tronos lujosos con las sandalias de sus pies. Hasta que finalmente halló su propio reino y colocó su propia corona sobre esa frente atribulada.
Hledal dobrodružství na vzdálených místech. a drahokamy poseté trůny země. bořil nohami obutými jen v sandálech. až nakonec, našel své vlastní království. a jeho čelo ozdobila koruna.
Representan a los Szerns en tronos, posando, pomposos.
Šernové na trůnech, napózovaní, pompézní.
Tronos pasan, viejos tiempos, nuevos tiempos, estaremos juntos al final.
Králové, královny, staré zvyky, nové zvyky, nakonec vše stejné.
Ahora, Me debes cuatro millones, tres ciento veinte mil tronos.
Tak, teď mi dlužíš 4 milióny 320 tisíc.
Me debes 84.000 tronos! Y lo siento, pero estamos llenos de fracasos, y cerebros diabólicos en estos momentos.
Ty mi dlužíš, ale teď tady je nával neúspešných zločinců.
Nos estafó medio millón de tronos.
Obrali jste nás o 500 000 Tronů.
Ahora te molestan los cisnes y los tronos.
Teď máš problém s labutěmi a trůny.
Porque los cisnes y los tronos parecen de Siegfried y Roy.
Protože labutě a trůnu křičí jednu věc, mami: Siegfried a Rory.
Ése es Cair Paravel, el castillo de los cuatro tronos.
To je Cair Paravel, hrad se čtyřmi trůny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Quién sabe que si el Emperador, el Káiser y el Zar hubieran podido ver en 1918 la destrucción de sus imperios y la pérdida de sus tronos habrían sido más prudentes en 1914.
Kdyby císařové a car bývali měli křišťálovou kouli, která by jim ukázala jejich zničená impéria a ztracené trůny v roce 1918, možná by se o čtyři roky dříve chovali uvážlivěji.
Tal vez se haya colocado una bomba de relojería bajo los tronos de los potentados árabes: reyes, emires y presidentes.
Pod trůny arabských potentátů - králů, emírů a prezidentů - tak možná byla nastražena časovaná bomba.

Možná hledáte...