ušmudlaný čeština
Příklady ušmudlaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit ušmudlaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi ušmudlaný.
És desajeitado.
Jsem tvoje malý ušmudlaný tajemství?
Sou seu segredinho sujo?
Protože měl jen málo času, aby se věnoval sobě,. stával se postupně rozcuchaný a ušmudlaný.
O que lhe deixava pouco tempo para si próprio. pouco a pouco, tornou-se sujo e descuidado.
A ty šaty jsou pěkně ušmudlaný.
E esse vestido é tão. foleiro!
No, když je ve škole něco z módy, říká se tomu ušmudlaný.
Na escola quando alguém está fora de moda dizemos que é foleiro.
Šli jsme tam jenom kvůli tomu, že Buck jede po tý ušmudlaný číšnici.
Só fomos porque Buck gosta da garçonete caipira.
Ušmudlaný. Kupoval sůl, sáček chipsů a vodu.
Estava a comprar sal, batatas e água.
Je to útulné. Je to ušmudlaný.
Aqui é pegajoso.
Jo, je to trochu ušmudlaný.
É um pouco pegajoso.
Je to jenom ušmudlaný prťavý šofér.
Ele não passa de um motorista imundo.
Všechen ten risk a plánování pro 4 ušmudlaný tácy?
Quatro mil. Tanto risco, tanto planeamento por quatro mil libras?
Že prej jsme ušmudlaný prosťáčci.
Chama-nos de ignorantes, caras sujas.
A také jsi smrděl, byl jsi celý ušmudlaný od česnekové pasty.
Além de magro, fedia a alho.
Dostal jsem to ušmudlaný místo?
É bom que tenha ficado com a porcaria do emprego.