ušmudlaný čeština
Překlad ušmudlaný francouzsky
Jak se francouzsky řekne ušmudlaný?
ušmudlaný čeština » francouzština
Příklady ušmudlaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit ušmudlaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Protože měl jen málo času, aby se věnoval sobě,. stával se postupně rozcuchaný a ušmudlaný.
Le laissant avec peu de temps pour prendre soin de lui-même. Il est graduellement devenu négligé et encrassé.
Nenenenee, dáme jim ten ušmudlaný kousek vzadu za domem.
Nan, nan, nan. Nous allons seulement leur donner un morceau pourri dans un coin du jardin.
A ty šaty jsou pěkně ušmudlaný.
Et ta robe, elle fait trop ghetto.
No, když je ve škole něco z módy, říká se tomu ušmudlaný.
Un truc ringard, on dit que ça fait ghetto.
Tvoje poznámky jsou celý ušmudlaný.
Tes notes sont des torchons.
Šli jsme tam jenom kvůli tomu, že Buck jede po tý ušmudlaný číšnici.
En fait, on y est allés, car Buck a le béguin pour cette plouc de serveuse du snack.
Je to ušmudlaný.
C'est moite.
Jo, je to trochu ušmudlaný.
Un peu, c'est vrai.
Je to jenom ušmudlaný prťavý šofér.
Ce n'est qu'un petit chauffeur malpropre.
Stromy jsou ušmudlaný a jsou na nich brouci.
Les arbres sont collants et ils ont des insectes sur eux.
A také jsi smrděl, byl jsi celý ušmudlaný od česnekové pasty.
Et tu puais avec ton ail que tu t'étais enduit de partout!
Mám jen jednu otázku. Dostal jsem to ušmudlaný místo?
J'espère en tout cas avoir obtenu ce poste minable.
Dostal a není ušmudlaný.
Oui, et c'est pas minable.
Byl ušmudlaný prstýnek.
Une foutue bague.