umbilical portugalština

pupeční

Význam umbilical význam

Co v portugalštině znamená umbilical?

— do umbigo ou com ele relacionado

Jak z portugalštiny přeložit umbilical?

pupeční

Jak se v portugalštině používá umbilical?

Remover o umbilical!

Odstraňte spojení.

Bem, que é isso? O cordão umbilical da pobre menina.

Pupeční šňůra toho ubohého děvčátka.

Parece que o cordão umbilical nunca foi cortado.

Jako by pupeční šňůra zůstala neodstřižená.

Além disso, o meu cordão umbilical tinha sido cortado.

Kromě toho, moje pupeční šňůra byla již přestřižena.

Vamos começar a descer ao longo do cabo umbilical.

Začínáme sestupovata odvíjíme kabel.

Cortem o cordão umbilical.

Pupeční šňůru.

Quer cortar o cordão umbilical, Mr. Spector?

Chtel byste prestrihnout šnuru, pane Spectore?

Preparados para desconexão umbilical.

Připravte se k odpoutání.

Bolas, até eu posso ver isso. O cordão umbilical ainda mal foi cortado!

Sakra, vždyť i já vidím, že. pupeční šňůra je stále ještě nepřerušená!

E sabes no nascimento quando eles cortam o cordão umbilical?

A víš, kdy se má přeříznout pupeční šňůra?

Comunicação umbilical ligada.

Spojovací lano napojeno.

Temos um umbilical que fornece energia do módulo de comando para o LEM.

Spojovací lano dodá energii z velitelského do měsíčního modulu.

Asfixia umbilical.

Uškrcené pupeční šňůrou.

Pinça umbilical.

Stabilizovali jsme ho.