upgrade portugalština
Význam upgrade význam
Co v portugalštině znamená upgrade?
upgrade
Příklady upgrade příklady
Jak se v portugalštině používá upgrade?
Citáty z filmových titulků
O que importa é que terminou o upgrade antes do tempo.
Dokončil ta vylepšení před termínem.
Disseste-me que tinhas feito o upgrade.
Říkal jsi přece, že máš rozšířenou paměť.
Bolas, Chico! Mais um upgrade e sou miúda a mais para ti.
Ještě jeden upgrade a budu budu víc ženská, než bys zvládnul.
Era um upgrade.
Byla vylepšená.
Estamos a fazer um upgrade.
Právě jsou v servisu.
Como símbolo do nosso sincero pedido de desculpas, receberá um upgrade de milhas grátis, para futuras viagens com a Trans-Colony.
Na výraz upřímné lítosti. vám nabízí volnou permanentku. na příští lety s Trans-Colony.
Não se preocupe, ainda tenho aquele upgrade de milhas grátis.
To nic, ale počítám s tou vaší permanentkou.
Escolheu a dona de casa errada a quem dar um upgrade de borla.
Vybral si zlou ženu na upgrade?
Tudo o que necessitas é um upgrade.
Vše co potřebuješ, je vylepšení.
Aquele cheirinho a novo do upgrade.
Ta vůně nového vylepšení.
Então vamos lá ao upgrade.
Mají je mít.
Disseram-me que um upgrade não seria um problema.
Řekl jsem Vám, že modernizace by neměl být problém.
E se pagar um upgrade?
Co kdybych provedla vylepšení?
Fiz um upgrade e pago-o a meias com vocês, também adoro.
Tak jsem nám ho předplatil a hodlám se na tom podílet, protože to mám taky rád.
upgrade čeština
Překlad upgrade portugalsky
Jak se portugalsky řekne upgrade?
Příklady upgrade portugalsky v příkladech
Jak přeložit upgrade do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
V omezeném období nabízíme zdarma upgrade na plně automatický. systém nastavení zaměření.
Bom dia. Sou da TVCabo. Posso ver a sua instalação?
To co potřebuješ kamaráde, je upgrade.
Precisas é de algo melhor, pá.
Vím, že to vypadá trošku zastarale. Ale nemůžu si dovolit Antenna 15 upgrade. Zjistil jsem, že tímhle způsobem.
Eu sei que é antiquado, mas como não posso comprar o Antenna 15, pensei que este método de ligação.
Ještě jeden upgrade a budu budu víc ženská, než bys zvládnul.
Bolas, Chico! Mais um upgrade e sou miúda a mais para ti.
Čas na upgrade.
Tempo para uma actualização.
Potřebuješ upgrade, abys byl kompatibilní s novou technologií 1-X.
Precisas de uma actualização, para ficares compatível com a nova tecnologia do Robô 1-X.
Takže. ty si myslíš, že potřebuju upgrade?
Então achas que preciso de uma actualização.
Policista mi říkal, že dostanu upgrade, když mu dám svou bodací kudlu.
O agente da condicional disse que se não fizer a actualização não me devolve a faca.
Jsem moc podělanej strachy, abych si nechal udělat upgrade. Ale svým kámošům se nemůžu ukázat bez něj.
Tenho medo de fazer a actualização, mas não posso encarar os meus amigos sem a fazer.
Úvod Strana A. Jsme komunita zastaralých robotů, kteří odmítli upgrade a přišli sem.
Lado A. Somos uma comunidade de robôs antigos que recusando ser actualizados vieram para aqui.
Proč jsem si jenom nenechal udělat ten upgrade?
Porque não fiz a actualização?
Možná ten upgrade není až tak dobrý nápad!
Talvez esta actualização não seja boa ideia.
Tvůj upgrade je hotový.
A actualização está terminada.
Každý si prožívá upgrade jinak.
Cada um tem a sua reacção à actualização.