víčko čeština

Překlad víčko portugalsky

Jak se portugalsky řekne víčko?

víčko čeština » portugalština

pálpebra

Příklady víčko portugalsky v příkladech

Jak přeložit víčko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkuste si stáhnout víčko dolů.
É só algo que tenho no olho. Tente virar o olho o mais que puder.
A teď na nádobku položte víčko.
Agora eleva isso até ao copo.
Zvednuté víčko, například.
Uma pálpebra erguida, talvez.
Sebral jsi víčko z rozdělovače?
Foi você que lhe tirou o distribuidor?
Sundejte to víčko. - Já to udělám.
Tira as tampas do óleo.
Dej na to víčko.
Tapa isso.
Teď, dámy a pánové, vezmu víčko z mé plechovky od kakaa.
Agora, senhoras e senhores, eu tiro a tampa da minha lata de chocolate.
A velice opatrně umístím tuto sklenici. do plechovky od kakaa a nahradím tak víčko.
E, com muito cuidado, coloco o copo. dentro da lata e troco a tampa.
Jejich vnitřní struktura je zcela transformována a i jejich oči jsou pokryty průhlednou blánou jako druhé oční víčko u ryb.
A estrutura interna deles está totalmente transformada. e até seus olhos estao cobertos com uma película transparente. como a segunda pálpebra de um peixe.
Je tam šedý knoflík, velký asi jako víčko od mléka.
Há um botão cinzento do tamanho da tampa de uma garrafa de leite.
Otevře zubní pastu a položte víčko na obal.
Abram a pasta e ponham a tampa sobre o invólucro.
Pravý víčko. Pravý víčko.
Pálpebra direita.
Pravý víčko. Pravý víčko.
Pálpebra direita.
Zase už dýcháš přes špatný víčko? - Sklapni.
Está respirando pela pálpebra errada de novo?